Hiszpański

Ania z Zielonego Wzgórza po Hiszpańsku na poziomie B2 ze słownikiem

Lucy Maud Montgomery napisał oryginał, uprościła Klara Polanowicz

4.8 (5 reviews)
B2 dla polskojęzycznych uczniów
Słownik na boku
Ćwiczenia w książce i online
Fiszki do każdego rozdziału
E-Book
11,99 zł Kup e-book EPUB / PDF w minutę na Twoim mailu
🛡️ Gwarancja Pentecost: Gwarantujemy, że pokochasz swoją książkę elektroniczną. 30-dniowy pełny zwrot — bez pytań.

Wyobraź sobie, że czytasz „Ania z Zielonego Wzgórza” w języku hiszpańskim – i rozumiesz każdą stronę

„Ania z Zielonego Wzgórza” (w języku hiszpańskim: „Ana de la Tejas Verdes”, oryg. Anne of Green Gables) autorstwa Lucy Maud Montgomery – to pełna, wciągająca historia dostosowana specjalnie do poziomu B2 (wyższy średniozaawansowany). Nie musisz znać każdego słowa. 95% tekstu rozumiesz od razu, a każde nowe słowo jest wyjaśnione na marginesie. Po prostu czytasz – i uczysz się naturalnie.

O czym jest ta książka?

  • Rudowłosa sierota Ania Shirley trafia przez pomyłkę do domu rodzeństwa Cuthbertów na Zielonym Wzgórzu, którzy oczekiwali chłopca.
  • Jej niezwykła osobowość, skłonność do marzeń i wpadania w tarapaty początkowo budzą konsternację, zwłaszcza u surowej Maryli.
  • Ania z pasją odkrywa świat, zyskuje przyjaciół i wrogów, a przez lata dojrzewa, ucząc się na własnych błędach.

Dlaczego to działa lepiej niż aplikacje i podręczniki?

Nasze książki opierają się na Metodzie Pentecost – jedynym podejściu opartym w 100% na badaniach naukowych dotyczących nauki języków. Efekt? Uczysz się szybciej, zapamiętujesz więcej i faktycznie czerpiesz przyjemność z nauki.

  • Czytasz bez przerywania: Tłumaczenia najtrudniejszych słów znajdziesz na marginesie każdej strony – nie musisz odrywać się od historii, żeby szukać w słowniku.
  • Utrwalasz to, co przeczytałeś: Po każdym rozdziale czekają ćwiczenia (krzyżówki, uzupełnianie luk, anagramy) dopasowane do poziomu B2 – nowe słowa zostają w głowie.
  • Uczysz się wszędzie: Aplikacja mobilna z grami pozwala powtarzać słownictwo w drodze do pracy, w kolejce czy gdziekolwiek masz chwilę.
  • Budujesz trwałe słownictwo: Fiszki na końcu książki pozwalają systematycznie powtarzać najważniejsze słowa – żebyś nie zapomniał tego, czego się nauczył.

Dobrane do Twojego dokładnego poziomu

Słownictwo w tej książce zostało dobrane na podstawie analizy 2 miliardów słów z autentycznych tekstów, precyzyjnie dopasowane do poziomu B2. Uczysz się dokładnie tych słów, które są najbardziej przydatne na co dzień.

Jak wybrać właściwy poziom?

Ta książka jest na poziomie B2. Nie wiesz, który poziom wybrać? Rozwiąż 3-minutowy test poziomujący na naszej stronie – od razu pokażemy Ci, która książka jest dla Ciebie.

Customer Reviews

4.8
(5 reviews)
Krzysztof Z 2026-02-27

Metoda jest sprytna: trochę czytania, trochę ćwiczeń, trochę fiszek i efekty same przychodzą

Maciek 2026-03-13

Wyjechałem do Kolumbii (Medellín) prowadzić projekt w pracy. Potrzebowałem języka do spotkań i small talku, a nie tylko „turystycznego”. Te materiały dały mi konkretny zasób zwrotów i sposób na powtórki, więc po kilku tygodniach czułem się pewniej w rozmowach.

Mama 2026-03-13

Szymek lubi te momenty, kiedy po ćwiczeniu wraca do tekstu i nagle rozumie więcej. To go motywuje, bo widzi konkretny efekt, a nie tylko „wkuwanie”.

Krystyna 2026-03-13

Córka jest bardziej spokojna przy czytaniu. Wcześniej każda trudniejsza strona była frustracją, a teraz, dzięki słowniczkom i temu, że wszystko jest pod ręką, idzie równiej i z mniejszą złością.

Grzegorz K 2026-03-13

Jako rodzic widzę dużą zmianę u syna — wcześniej szybko się zniechęcał, a teraz sam siada do rozdziału i „dociąga” go do końca. Dla mnie za to, że to wciąga i daje efekt bez ciągłego przypominania

Pages368
Chapters38
For learnersdla polskojęzycznych uczniów
ISBN (Miękka okładka)9788368847345
ISBN (E-book)9788368847352
Published2026-03-18