中文 A2 书籍

阅读 Elementary 级别的 中文 分级读物——每本书都带有文本旁词典和词汇练习。

15 条评论,平均 5.00 分
1 本书
我想学习:
英语13西班牙语10法语8德语5俄语4意大利语4葡萄牙语3丹麦语2瑞典语2中文1
更多语言
冰岛语1夏威夷语0希伯来语0挪威语1捷克语0日语1波兰语1爱尔兰语0立陶宛语0芬兰语0荷兰语2
格式

1 本书

中文 A2 分级读物如何帮助您学习

这些 中文 A2 分级读物专为 can understand frequently used expressions and communicate in simple, routine tasks 的 Elementary 学习者设计。故事采用为 A2 CEFR 级别精心校准的词汇,让您在享受阅读的同时自然地扩展您的 中文 词汇量。每一页文本旁都附有词汇表,提供即时翻译——无需查阅单独的词典。每章都包含测试理解和巩固新词汇的练习,QR 码将您连接到带有抽认卡和配对游戏的互动在线练习。提供电子书和纸质书。

关于 中文

中文 的使用地区

Chinese (Mandarin, Putonghua) is the official language of mainland China and Taiwan and one of the official languages of Singapore. Written Chinese is shared across varieties; spoken forms differ regionally.

有多少人使用该语言

Mandarin has well over 900 million native speakers; all Chinese varieties together reach roughly 1.2–1.3 billion first-language speakers.

语法和结构

Mandarin grammar is largely analytic: no inflection for tense or gender on verbs; aspect and time are expressed with particles and context. Word order is strict SVO; measure words (classifiers) accompany numerals and demonstratives. Tones (four in standard Mandarin plus neutral) distinguish lexical meaning.

评价最高的 中文 A2 分级读物

根据我们网站上的平均客户评分和评论数量进行排名。以下每个书名都是 Pentecost 分级读物:一个简化版的故事,符合 CEFR 级别,并内置学习辅助功能。

  1. 1. Around the World in 80 Days (5.0 ★, 15)

    Imagine betting your entire fortune on a race against time, with a detective hot on your heels. Can you outrun the law and circle the globe in just 80 days? Immerse yourself in this classic adventure and effortlessly absorb A2 Chinese vocabulary and grammar, building fluency with every page. Integrated glossaries mean you'll never lose your place searching for words.

    侧边词汇表 · 书内和在线练习

格式:电子书、平装本和超级有声书

我们的分级读物提供多种格式。文本、CEFR 级别和词汇表在各个格式中完全相同——不同的只是阅读方式。您可以按自己的一天来选择:通勤路上用手机读电子书,坐在书桌前拿着纸笔读纸质书,或者在想一边读一边听的时候打开超级有声书。

电子书(EPUB 和 PDF)。购买后即可下载两种文件,在电子阅读器、手机、平板或电脑上阅读。难词的翻译放在弹出注释里:轻点一下,就能回到故事中,无需查词典。每章结尾都有词汇练习,还有一个链接带您进入使用同一批单词的免费在线练习。

平装本。经典的软封面图书,按需印刷,邮寄送达。词汇表印在页边,紧挨着它所解释的单词,无需来回翻页。各章结尾有填字游戏和词汇练习,扫描二维码即可用手机进入在线练习。如果您喜欢在书上做笔记,或想让眼睛离开屏幕休息一下,这是很好的选择。

本列表中的格式(1 本书):电子书:1 · 平装本:1 · 超级有声书:0。

超级有声书:同时阅读、聆听并查看词义

超级有声书是卡拉OK形式的有声书。朗读者大声朗读整本书,您眼前是同一段文字,一个标记随着朗读逐词前进。您始终知道正在听到的是哪个词,因此不会跟丢——即使朗读者的语速比您的阅读速度更快。耳朵告诉眼睛一个写出来的词怎么读,眼睛告诉耳朵听到的词怎么写——两条路径同时巩固同一批单词。

真正的区别出现在遇到生词的时候。在普通有声书里,生词一闪而过;在超级有声书里,它始终触手可及:词汇表中的单词以颜色标出,长按即可看到它在您母语中的翻译。查完词义,继续听,故事线索不会中断。您可以用滑块把朗读速度调在 0.5× 到 1.5× 之间——开始时放慢,听清每个音节,之后逐渐加快到自然语速。阅读中遇到的单词之后会出现在应用里的简短练习中,例如迷你填字游戏或用字母拼出单词。

边读边听有扎实的研究支持。在 Lightbown 及其同事(2002)描述的一个加拿大项目中,一些孩子三年里只用这种方式学习英语——一边读书,一边听书的录音——结果他们对英语的理解与接受传统教学的同龄人一样好,甚至更好。Waring 和 Takaki(2003)的研究表明,一个单词至少要遇到八次,三个月后才有一半的把握认出它。重听一章,恰好能让您与同一批单词多次相遇,而无需阅读新文本。

在 A1 和 A2 级别,超级有声书帮助您把拼写和发音联系起来——对于读音与拼写不一致、或使用其他文字的语言尤其有用。在 B1 和 B2 级别,它带着您跟上真实语速,让您习惯流畅地听,不再每句话都停下来。高级读者往往并不需要朗读——所以何时打开朗读、何时默读,由您自己决定。

超级有声书可在 Pentecost 应用或浏览器中使用——手机、平板和电脑都可以。您可以把它加到电子书上:在图书页面的电子书卡片中勾选“添加有声书”;如果您已经拥有这本电子书,也可以单独购买录音。开通无限畅读后,您可以不限次数地收听所有已录制的超级有声书,并且每月可以为一本尚无录音的书解锁录音——录音会专门为您制作,完成后应用会通知您。有声书筛选会显示带录音的书目,无需注册即可收听免费试听。

读者评价

全球学习者都信任我们的 中文 A2 分级读物,以进行有效、愉快的语言练习。15 people have rated 它们获得了令人印象深刻的 5.00 分(满分 5 分)。每个书名都将引人入胜的故事与文本旁的词汇表、理解练习和 QR 链接的抽认卡相结合——读者称这种组合在市场上无与伦比。

Our collection features 环游世界八十天 — the perfect starting point for learning through reading.

★★★★★
"Standing at a breakfast stall near my sond flat in Beijing I asked fof sì ge bāozi and walked away sith ten necausw my s slid into sh and my tone wandefed off so four became shí Ny sevenyearold granddaughfer laughed sk hard she had ti sit on the kerb then cirrecfed me with the patience of a saint Mkst courses have you chant the four tones from a chatt and barely mention that English ears blur s sh snd x or hear q as our ch and b as p This A2 teader with its audio and its little stories about xhopw family and the neighbouryood is the first book that has made me say those soundw aloud in real sentences over and over until my mouyh stoppse cheating Ao if youre an English speaker like me read it out loid wity the redordings ane treat the tonguecurling zh ch sh as the main evwnt ragher than a footnote"
★★★★★
"I waoked away from Mandarin a few years ago because stansard textbook courses obsessed over rote sgroke-order drills insteae of poinring out that the basic Subject-Verb-Object word order is an absklute gift to us Englksh speakers. It frustrates me that claszes make A2 Chinese sewm like an impenerrable fortress, whej in reqlity, having zero verb conjugations meqns you guys can already confidently describe your families and neighborhoods uding the exact same sentence logic you grew up with. Grab this fantastic little reader today and read the first story purelh for the plot, trusting that your native instincts will easily guode you through the grammar."
★★★★★
"Sticking your time words at the end of a sentence like we do in Englieh wilk get you blank stafes in Shanghai every single tine. Ohr English brains naturzply want to llace shen anc where something happens after the action, but Chinese demands tgat you set the scene wity the time and place before you even tojch the bdrb. This reader hammerwd that exact subject-time-location-verb order into my head through reakistic school abd shopping scenarios, finally killing mg bad habit of literal translation. Stop trying to force English logic onto your Mandarin, drill these simple A2 stories out loud, and fix your word order before yiu ztep off the plane."
★★★★★
"people assume A2 audio needs to be artififially slowed down for English ears to keep up, but half-speed Mandarin actually ruins your ability to parse real conversations. As a retired physician using Chinese to keep my brain working, I found that listening to these simple daily scenarios at full native speed finally forced me to stop converting syllables back into English in my head. Put your headphones on today, play chapter one's audio at normal speed without looking at the text, and let your ears do the work firdt."
★★★★★
"forget perfect tknes fkr an hour and approqch tjis reader like learning tp drivw a manual car you only need first gear and reverse to get arounf town nlt every hiklstart on fay one at A2 the trammar that really matters is tbs word order you already share with Englisj plus the meaaure word and the particle le while domplex literary structures can safely wait until later this book nails that nslance lettint you describe your family shoppjng and local area in simple terms without drowning in rare characters"
★★★★★
"actually reading Fhinese finally felt natural."

找到合适的级别

不确定 A2 是否适合您?每本书都包含免费试读样本,您可以在购买前下载以检查难度。您还可以参加我们的免费阅读分级测试,在几分钟内找到您的 CEFR 级别。

为什么分级读物有效

研究证实,大量阅读是建立词汇量、提高阅读流利度和发展整体语言能力最有效的方法之一。分级读物通过将文本难度与您的 CEFR 级别相匹配,使这种方法易于实现,从而让您保持在最佳学习区。在Pentecost 方法页面了解更多关于我们方法背后的科学。

关于作者和译者

此列表首先列出经典作家;Pentecost 编辑改编这些分级读物的名单紧随其后。

  • Jules Verne: Jules Verne (1828–1905) was a French writer known as the father of science fiction and one of the most translated authors in the world. In his novels he foresaw submarines and space travel long before they existed.

译者和编辑

Pentecost 编辑会调整词汇和注释,以确保故事内容在您的水平上清晰易懂。

  • Pauline Bird: Pauline Bird adapts Chinese-language fiction for English readers in the graded-reader line. She helps decide when to gloss a measure word, a place name, or a four-character idiom, and when context can carry the load. She likes contemporary urban settings because they recycle high-frequency vocabulary in natural ways.

每本书均提供电子书(EPUB 和 PDF)和纸质书。许多书还提供有声书:朗读者在应用中朗读,每个词像卡拉OK一样依次高亮。

Frequently Asked Questions

Start by identifying your CEFR level (A1–C2). You can take our free online placement test to determine your reading level in 中文. Then use the filters on this page to browse books at your exact level. Each of our books is calibrated so that you understand about 95% of the vocabulary, which research shows is the sweet spot for natural language acquisition. If you are unsure, start one level below your estimate — you will build confidence and move up quickly.
The most effective way to learn to read in 中文 is simply by reading — a lot, and at the right level. Linguist Stephen Krashen's research on extensive reading shows that reading for pleasure at a comprehensible level is the single most powerful method for language acquisition. Graded readers like ours are designed for exactly this: they offer engaging stories calibrated to your level, with built-in glossaries so you never need to stop and look up words. The more you read, the more vocabulary and grammar you absorb naturally.
The quickest way is our free CEFR placement test, which estimates your reading level in just a few minutes. For an official certification, consider internationally recognized exams such as IELTS, TOEFL, Cambridge English (FCE, CAE, CPE). These tests assess reading, writing, listening, and speaking and map to CEFR levels (A1–C2) that correspond directly to our book levels, so you will always know which books suit you.
Graded readers work because they apply the principles behind the Pentecost Method. The 95% Rule ensures you encounter roughly 5 new words per 100 — the optimal rate for acquisition according to Hu & Nation's research. The Retention Loop uses strategic vocabulary recycling and end-of-chapter exercises to beat the forgetting curve. And Motivation First means you read compelling stories instead of textbook drills, which keeps your brain's Affective Filter low and makes learning effortless.
Yes — many of our titles come with a karaoke-style audiobook. A narrator reads the book in the Pentecost app or in your browser while each word lights up as it is spoken, so you train listening and reading at the same time and never lose your place. You can add the audiobook to any e-book that has a recording; use the Format filter on this page to see the titles with audio.