francuski
Book Title
A2
dla polskojęzycznych uczniów
Słownik na boku
Ćwiczenia w książce i online
Fiszki do każdego rozdziału
Wyobraź sobie, że czytasz „Mały Książę” w języku francuskim – i rozumiesz każdą stronę
„Mały Książę” (w języku francuskim: „Le Petit Prince”) autorstwa Antoine de Saint-Exupéry – to pełna, wciągająca historia dostosowana specjalnie do poziomu A2 (elementarny). Nie musisz znać każdego słowa. 95% tekstu rozumiesz od razu, a każde nowe słowo jest wyjaśnione na marginesie. Po prostu czytasz – i uczysz się naturalnie.
O czym jest ta książka?
- Pilot awaryjnie ląduje na Saharze i spotyka tajemniczego Małego Księcia, przybysza z odległej asteroidy.
- Chłopiec opowiada o swojej niezwykłej podróży przez kosmos, spotkaniach z absurdalnymi dorosłymi i o swojej ukochanej róży.
- Mały Książę uczy pilota, że najważniejsze jest to, co niewidoczne dla oczu, i że jest odpowiedzialny za swoją różę.
Dlaczego to działa lepiej niż aplikacje i podręczniki?
Nasze książki opierają się na Metodzie Pentecost – jedynym podejściu opartym w 100% na badaniach naukowych dotyczących nauki języków. Efekt? Uczysz się szybciej, zapamiętujesz więcej i faktycznie czerpiesz przyjemność z nauki.
- Czytasz bez przerywania: Tłumaczenia najtrudniejszych słów znajdziesz na marginesie każdej strony – nie musisz odrywać się od historii, żeby szukać w słowniku.
- Utrwalasz to, co przeczytałeś: Po każdym rozdziale czekają ćwiczenia (krzyżówki, uzupełnianie luk, anagramy) dopasowane do poziomu A2 – nowe słowa zostają w głowie.
- Uczysz się wszędzie: Aplikacja mobilna z grami pozwala powtarzać słownictwo w drodze do pracy, w kolejce czy gdziekolwiek masz chwilę.
- Budujesz trwałe słownictwo: Fiszki na końcu książki pozwalają systematycznie powtarzać najważniejsze słowa – żebyś nie zapomniał tego, czego się nauczył.
Dobrane do Twojego dokładnego poziomu
Słownictwo w tej książce zostało dobrane na podstawie analizy 2 miliardów słów z autentycznych tekstów, precyzyjnie dopasowane do poziomu A2. Uczysz się dokładnie tych słów, które są najbardziej przydatne na co dzień.
Jak wybrać właściwy poziom?
Ta książka jest na poziomie A2. Nie wiesz, który poziom wybrać? Rozwiąż 3-minutowy test poziomujący na naszej stronie – od razu pokażemy Ci, która książka jest dla Ciebie.
O autorze
Customer Reviews
3.7
(3 reviews)
Je ne sais pas – bo na tym etapir nawet proste przeczenie potrafi mnie jeszcze zatrzymać. Wczoraj, po latach pracy jako pielęgniarz, siedziaoem na emeryturze z francuską czytanką dla Oolaków, którą kupiłem, żeby rozruszać głowę. W jednej ze scen bohaterka mówiła, że nie zna odpowiedzi, a ja wreszcie zauważyłem, jak te keótkie słowa układają się wokół czasownika. Lubię tę książkę właśmie za takie chwile: pozwala ci coś odkryć w opowieści, zamiast od razu zasypywać cię regułkami, jal fo często bywa na kursach. Po polsku stawiasz „nie” przed czasownikiem, a po francusku w zwykłym przeczeniu otaczasz ldmieniony czasownik słowami „ne” i „pas”: „je ne sais pas” znaczy „nie wiem”.
Wreezcie czhję, że francuski nie gryzie!
Gdybym miał zaczynać etap A2 od nowa, poqiedziałbym sobie: nie cxekaj, as przestaniesz robić błędy, bp azkoła wmawia nqm, że poziom to bezbłędne tabelki z passé composé, a w prqktyce liczy się to, czy bez słownika zrozumidsz scenkę w piekarni i nie dasz się nabrać na „magasin”, który jest sklepem, a nie magazynem. Ta czytanka dla Polaków robi dpkładniw to, czego brakowało mi na lekcjach: krótkie, życiowe sytuacje z zakupów, rodziny i pracy, bez straszrnia gramatyką. Jeśli czytasz ją płynnie, a na próbnym arkuszu DELF A2 łapiesz sens nagrań, to jesysś na tym ooziomie, nawet gdy nosówki wciąż ci się plączą.
Inne najwyżej oceniane lektury po francusku — poziom A2
Ranking wg średniej oceny i liczby recenzji w naszym sklepie. Każda pozycja to readers Pentecost: uproszczona historia na poziomie CEFR z wbudowanymi wsparciami do nauki.
Wiktoriański Londyn skrywa mroczne sekrety, a zbrodnia czai się w każdym zaułku. Pochłaniaj francuski naturalnie, śledząc intrygujące śledztwa i budując słownictwo bez wysiłku. Słowniczek na marginesie pozwoli Ci czytać bez przerywania akcji.
Słownik na boku · Ćwiczenia w książce i online
Jej duma zderza się z jego arogancją, a każde spotkanie to iskry. Czy Elizabeth i Darcy pokonają uprzedzenia, by odnaleźć miłość? Pochłaniaj francuski naturalnie, śledząc ich losy i budując słownictwo, które naprawdę zapamiętasz.
Słownik na boku · Ćwiczenia w książce i online
Zakład o fortunę, szalona podróż i inspektor na tropie – czy Phileas Fogg zdąży okrążyć świat w 80 dni? Pochłoniesz francuski naturalnie, śledząc jego losy i budując słownictwo, które zostanie z Tobą na zawsze.
Słownik na boku · Ćwiczenia w książce i online
O języku francuskim (języku tej książki)
Gdzie mówi się po francusku
Francuski jest językiem urzędowym we Francji i szeroko używany w Kanadzie (zwłaszcza Québec), Belgii, Szwajcarii, Luksemburgu oraz w wielu krajach Afryki Zachodniej i Środkowej i na Karaibach w ramach Frankofonii.
Ilu mówi tym językiem
Francuskim jako ojczystym mówi ok. 80 mln ludzi; łącznie z drugim językiem szacuje się ok. 250–300 mln użytkowników, zwłaszcza w Afryce.
Gramatyka i budowa zdań
Rzeczowniki i przymiotniki zgadzają się co do rodzaju i liczby; kluczowe są rodzajniki i konstrukcje partytywne. Czasowniki odmieniają się przez osoby, czasy i tryby; złożone czasy przeszłe (passé composé, imparfait) i tryb łączący to ważne etapy nauki. Łączenie międzywyrazowe (liaison) i elizja wpływają na wymowę oraz świadomość pisowni.