Deutsch-Bücher – Niveau B2

Lies Deutsch-Lektüren auf Obere Mittelstufe-Niveau — jedes Buch mit Randwörterbuch und Übungen. Als E-Book, Taschenbuch und Hardcover.

5.00 aus 3 Bewertungen
5 Bücher

Jedes Buch ist als E-Book (EPUB und PDF) und als Taschenbuch erhältlich.

Für die gewählte Kombination aus Sprache und Niveau haben wir noch keine Deutsch-Bücher mit Randwörterbuch für German-Muttersprachler. Unten siehst du alle Deutsch-Titel, die zu deinen Filtern passen. Veröffentlichte Kombinationen (Lernsprache – Wörterbuchsprache): Deutsch–English, Deutsch–Polish.

5 books found

Cover of Alice’s Adventures in Wonderland – German B2 graded reader

Alice’s Adventures in Wonderland in German at level B2 with dictionary

B2 🇩🇪 German

by Lewis Caroll for English-speaking learners

Imagine a world where tea parties are always mad, cats grin impossibly, and queens scream "Off with their heads!" Dive into Alice's bizarre German adventure and effortlessly absorb B2 vocabulary and grammar, building fluency that truly sticks....

☆☆☆☆☆ 0.0 (0 reviews)
from $2.99
Cover of Around the World in 80 Days – German B2 graded reader

Around the World in 80 Days po Niemiecku na poziomie B2 ze słownikiem

B2 🇩🇪 German

by Jules Verne dla polskojęzycznych uczniów

Zegar tyka, a świat czeka! Czy Phileas Fogg zdoła okrążyć glob w 80 dni, ścigany przez detektywa i walcząc z każdą sekundą? Pochłaniaj niemiecki na poziomie B2, śledząc jego przygody i bez wysiłku budując słownictwo, które zostanie z Tobą na zawsze....

☆☆☆☆☆ 0.0 (0 reviews)
od 11,99 zł
Cover of Around the World in 80 Days – German B2 graded reader

Around the World in 80 Days in German at level B2 with dictionary

B2 🇩🇪 German

by Jules Verne for English-speaking learners

The clock is ticking. Can you outrun a relentless detective and circumnavigate the globe in just eighty days, with a fortune and a new love at stake? You'll effortlessly absorb B2 German vocabulary and complex grammar, building fluency while lost in a timeless adventure. A margin dictionary means you never break your reading flow....

☆☆☆☆☆ 0.0 (0 reviews)
from $2.99
Cover of Przygody Sherlocka Holmesa – German B2 graded reader

Przygody Sherlocka Holmesa po Niemiecku na poziomie B2 ze słownikiem

B2 🇩🇪 German

by Arthur Conan Doyle dla polskojęzycznych uczniów

Mroczne sekrety wiktoriańskiego Londynu czekają na rozwikłanie, a Ty możesz być świadkiem genialnych dedukcji Sherlocka Holmesa. Pochłaniaj niemiecki na poziomie B2, budując słownictwo i płynność bez wysiłku, zanurzony w intrygującą fabułę. Słowniczek na marginesie pozwoli Ci nie przerywać lektury....

★★★★★ 5.0 (3 reviews)
od 11,99 zł
Cover of The Adventures of Sherlock Holmes – German B2 graded reader

The Adventures of Sherlock Holmes in German at level B2 with dictionary

B2 🇩🇪 German

by Arthur Conan Doyle for English-speaking learners

The game is afoot! A baffling mystery unfolds on Baker Street, demanding your sharpest wit. You'll absorb sophisticated German vocabulary and complex B2 structures naturally, without ever feeling like you're studying. A margin dictionary keeps you immersed, never breaking your reading flow....

☆☆☆☆☆ 0.0 (0 reviews)
from $2.99

So helfen dir Deutsch B2-Lektüren beim Lernen

Diese Deutsch B2-Lektüren richten sich an Obere Mittelstufe-Lernende, die komplexe Texte zu konkreten und abstrakten Themen verstehen können. Die Texte verwenden sorgfältig abgestimmtes Vokabular für das B2-CEFR-Niveau, sodass du mit Freude liest und dein Deutsch dabei ganz natürlich erweiterst. Das Randwörterbuch auf jeder Seite liefert Übersetzungen auf einen Blick — ein separates Wörterbuch brauchst du nicht. Nach jedem Kapitel prüfen Übungen dein Verständnis und festigen den neuen Wortschatz, und QR-Codes öffnen interaktive Karteikarten und Zuordnungsspiele online. Erhältlich als E-Book, Taschenbuch und Hardcover.

Über Deutsch

Wo Deutsch gesprochen wird

Deutsch ist Amtssprache in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Liechtenstein, Luxemburg und teilweise in Belgien und wird von Gemeinschaften in ganz Europa und weltweit gesprochen.

Wie viele Menschen sprechen diese Sprache?

Deutsch sprechen schätzungsweise 80–100 Millionen Menschen als Muttersprache; regelmäßige Nutzer als Zweit- oder Fremdsprache liegen deutlich über 100 Millionen, vor allem in Europa.

Grammatik und Struktur

Deutsch ist bekannt für drei Genera (maskulin, feminin, neutrum), vier Fälle (Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv – letzterer in der Umgangssprache oft durch Präpositionalumschreibungen ersetzt) und Verb-zweit-Stellung im Hauptsatz. Häufig sind Komposita, trennbare Verben und Modalverben als Kernthemen ab mittleren Niveaus.

Bestbewertete Deutsch-Lektüren auf Niveau B2

Sortiert nach durchschnittlicher Kundenbewertung und Anzahl der Rezensionen. Jeder Titel ist ein Pentecost-Leser: eine vereinfachte Geschichte auf CEFR-Niveau mit integrierten Lernhilfen.

  1. 1. Przygody Sherlocka Holmesa (5.0 ★, 3)

    Durchsuche auch: Deutsch A1 · Deutsch A2 · Deutsch B1

    Mroczne sekrety wiktoriańskiego Londynu czekają na rozwikłanie, a Ty możesz być świadkiem genialnych dedukcji Sherlocka Holmesa. Pochłaniaj niemiecki na poziomie B2, budując słownictwo i płynność bez wysiłku, zanurzony w intrygującą fabułę. Słowniczek na marginesie pozwoli Ci nie przerywać lektury.

    Glossar an der Seite · Übungen im Buch und online

  2. 2. Alice’s Adventures in Wonderland (0.0 ★, 0)

    Imagine a world where tea parties are always mad, cats grin impossibly, and queens scream "Off with their heads!" Dive into Alice's bizarre German adventure and effortlessly absorb B2 vocabulary and grammar, building fluency that truly sticks.

    Glossar an der Seite · Übungen im Buch und online

  3. 3. Around the World in 80 Days (0.0 ★, 0)

    Zegar tyka, a świat czeka! Czy Phileas Fogg zdoła okrążyć glob w 80 dni, ścigany przez detektywa i walcząc z każdą sekundą? Pochłaniaj niemiecki na poziomie B2, śledząc jego przygody i bez wysiłku budując słownictwo, które zostanie z Tobą na zawsze.

    Glossar an der Seite · Übungen im Buch und online

  4. 4. Around the World in 80 Days (0.0 ★, 0)

    The clock is ticking. Can you outrun a relentless detective and circumnavigate the globe in just eighty days, with a fortune and a new love at stake? You'll effortlessly absorb B2 German vocabulary and complex grammar, building fluency while lost in a timeless adventure. A margin dictionary means you never break your reading flow.

    Glossar an der Seite · Übungen im Buch und online

  5. 5. The Adventures of Sherlock Holmes (0.0 ★, 0)

    The game is afoot! A baffling mystery unfolds on Baker Street, demanding your sharpest wit. You'll absorb sophisticated German vocabulary and complex B2 structures naturally, without ever feeling like you're studying. A margin dictionary keeps you immersed, never breaking your reading flow.

    Glossar an der Seite · Übungen im Buch und online

Was unsere Leser sagen

Lernende weltweit vertrauen unseren Lektüren auf Deutsch Niveau B2 für effektives und angenehmes Sprachtraining. 3 Personen haben sie mit beeindruckenden 5.00 von 5 bewertet. Fesselnde Geschichten, Randglossar, Verständnisübungen und QR-verlinkte Karteikarten — eine Kombination, die Leser als einzigartig auf dem Markt beschreiben.

Unsere Sammlung von Lektüren auf Deutsch Niveau B2 umfasst Titel wie Alice’s Adventures in Wonderland, Around the World in 80 Days, Przygody Sherlocka Holmesa und The Adventures of Sherlock Holmes. Jedes Buch enthält ein Randwörterbuch, Übungen und interaktive Online-Spiele.

★★★★★
"Duży plus za to, że wszystko jest w jednym systemie: tekst, słowniczek, ćwiczenia i powtórki. Oszczędza czas i pomaga utrzymać regularność"
★★★★★
"Jestem zachwycona tym, jak to jest poukładane. Nie czuję się jak na lekcji z 2007, tylko jakbym miała sprytny plan treningowy na język"
★★★★★
"NIE SĄDZIŁAM, że będę się cieszyć z ćwiczeń, a tu proszę. Są krótkie, różne i wciągające, a nie nudne klepanie"

Das richtige Niveau finden

Nicht sicher, ob Niveau B2 das Richtige für Sie ist? Laden Sie eine kostenlose Leseprobe aus jedem Buch herunter und prüfen Sie den Schwierigkeitsgrad. Sie können auch unseren kostenlosen Einstufungstest machen, um Ihr CEFR-Niveau in wenigen Minuten zu ermitteln.

Warum vereinfachte Lektüren funktionieren

Forschungsergebnisse bestätigen, dass extensives Lesen eine der effektivsten Methoden ist, um Wortschatz aufzubauen, die Leseflüssigkeit zu verbessern und die allgemeine Sprachkompetenz zu entwickeln. Vereinfachte Lektüren passen den Schwierigkeitsgrad an Ihr CEFR-Niveau an, sodass Sie in der optimalen Lernzone bleiben. Erfahren Sie mehr über die Wissenschaft hinter unserem Ansatz auf der Seite Pentecost-Methode.

Über die Autorinnen und das Sprachteam

Zuerst die klassischen Autorinnen und Autoren aus dieser Liste; danach die Pentecost-Redaktion, die diese Lektüren angepasst hat. Jede Zeile: fetter Name, dann ein kurzer Text.

  • Arthur Conan Doyle: Arthur Conan Doyle (1859–1930) war britischer Arzt und Schriftsteller. Er erfand Sherlock Holmes, den berühmten Detektiv im viktorianischen London.
  • Jules Verne: Jules Verne (1828–1905) war ein französischer Abenteuerschriftsteller. Viele Leser kennen ihn für Reisen zu Wasser, in der Luft und unter der Erde.
  • Lewis Carroll: Lewis Carroll war das Pseudonym von Charles Dodgson (1832–1898), britischem Logiker und Schriftsteller. Alice im Wunderland ist seine bekannteste Geschichte.

Übersetzung und Bearbeitung

Unsere Redaktion wählt Wortschatz und Anmerkungen so, dass die Geschichte auf Ihrem Niveau klar bleibt. Jede Zeile unten: fetter Name, dann eine kurze Notiz.

  • Angela Borderkeeper: Angela Borderkeeper adapts German-language stories for English readers who are building vocabulary through extensive reading. She balances literal clarity with readable English, especially where German stacks nouns or uses modal particles that do not map neatly. Her side notes focus on collocations learners will meet again in real newspapers and podcasts.
  • Aniela Pogranicznik: Aniela Pogranicznik przygotowuje polskie opracowania tekstów niemieckich w serii dla samouków. Zwraca uwagę na to, by zdania były krótkie tam, gdzie trzeba, ale żeby nie straciły naturalnego szyku — szczególnie w scenach dialogowych. Często wraca do swoich notatek z kursów dla nauczycieli, gdy układa glosariusze i przypisy do trudniejszych zwrotów.

Häufig gestellte Fragen

Beginnen Sie mit der Bestimmung Ihres GER-Niveaus (A1–C2). Nutzen Sie unseren kostenlosen Online-Einstufungstest, um Ihr Leseniveau in Deutsch zu ermitteln. Verwenden Sie dann die Filter auf dieser Seite, um Bücher auf Ihrem Niveau zu finden. Jedes unserer Bücher ist so kalibriert, dass Sie etwa 95 % des Wortschatzes verstehen — Forschungen zeigen, dass dies die optimale Schwelle für natürlichen Spracherwerb ist. Wenn Sie unsicher sind, beginnen Sie eine Stufe tiefer — Sie werden schnell Sicherheit gewinnen.
Der effektivste Weg, auf Deutsch lesen zu lernen, ist einfach viel zu lesen — und zwar auf dem richtigen Niveau. Die Forschung des Linguisten Stephen Krashen zum extensiven Lesen zeigt, dass Lesen zum Vergnügen auf einem verständlichen Niveau die wirksamste Methode zum Spracherwerb ist. Unsere Graded Readers sind genau dafür konzipiert: spannende Geschichten auf Ihrem exakten Niveau mit integrierten Glossaren, sodass Sie nie unterbrechen müssen. Je mehr Sie lesen, desto mehr Wortschatz und Grammatik nehmen Sie natürlich auf.
Am schnellsten geht es mit unserem kostenlosen GER-Einstufungstest, der Ihr Leseniveau in wenigen Minuten einschätzt. Für eine offizielle Zertifizierung stehen international anerkannte Prüfungen wie Goethe-Zertifikat, TestDaF, telc Deutsch zur Verfügung. Diese Tests bewerten Lesen, Schreiben, Hören und Sprechen und ordnen sich den GER-Niveaustufen (A1–C2) zu, die unseren Buchstufen entsprechen.
Graded Readers funktionieren, weil sie die Prinzipien der Pentecost-Methode anwenden. Die 95-%-Regel sorgt dafür, dass Sie etwa 5 neue Wörter pro 100 begegnen — die optimale Rate laut der Forschung von Hu und Nation. Die Retentionsschleife nutzt strategische Vokabelwiederholung und Kapitelübungen, um die Vergessenskurve zu überwinden. Und Motivation First bedeutet, dass Sie fesselnde Geschichten statt Lehrbuchübungen lesen — das hält den Affektiven Filter niedrig und macht das Lernen mühelos.