German

Book Title

by , simplified by Angela Borderkeeper

☆☆☆☆☆
0.0 (0 reviews)
A2 for English-speaking learners
Side glossary
In-book and online exercises
Flashcards for each chapter
E-Book
Calculating price… Buy E-Book EPUB / PDF in a minute to your email
🛡️ The Pentecost Promise: We guarantee you'll love your e-book. 30-day full refund — no questions asked.
Paperback
Calculating price… Buy Paperback Calculating your price for this region (one moment).

Imagine reading "The Adventures of Sherlock Holmes" in German – and understanding every page

"The Adventures of Sherlock Holmes" (in German: "Die Abenteuer des Sherlock Holmes", orig. Adventures of Sherlock Holmes) by Arthur Conan Doyle – is a complete, engaging graded reader adapted specifically for the A2 (elementary) level. You don't need to know every word. You'll understand 95% of the text immediately, and every new word is explained in the margin. Just read – and learn naturally.

What is this book about?

  • Sherlock Holmes and Dr. Watson solve a myriad of baffling cases from their Baker Street flat.
  • Holmes uses unparalleled powers of observation and deductive reasoning to piece together fragmented clues.
  • He outwits Scotland Yard, exposes Victorian secrets, and relentlessly pursues truth and justice.

Why does this work better than apps and textbooks?

Our books are based on the Pentecost Method – the only approach 100% based on scientific research into language learning. The result? You learn faster, remember more, and actually enjoy learning.

  • Read without interruption: You'll find translations of the most difficult words in the margin of each page – no need to break away from the story to look them up in a dictionary.
  • Consolidate what you've read: After each chapter, there are exercises (crosswords, gap-fills, anagrams) adapted to the A2 level – new words will stick in your mind.
  • Learn anywhere: A mobile app with games allows you to review vocabulary on your way to work, in line, or whenever you have a moment.
  • Build lasting vocabulary: Flashcards at the end of the book allow you to systematically review the most important words – so you don't forget what you've learned.

Tailored to your exact level

The vocabulary in this book has been selected based on an analysis of 2 billion words from authentic texts, precisely matched to the A2 level. You learn exactly the words that are most useful in everyday life.

How to choose the right level?

This book is at the A2 level. Not sure which level to choose? Take our 3-minute placement test on our website – we'll immediately show you which book is right for you.

Customer Reviews

0.0
☆☆☆☆☆
(0 reviews)
Pages268
Chapters12
For learnersfor English-speaking learners
ISBN (E-Book)9788368847123
ISBN (Paperback)9788368847857
Published2026-03-19

About German (the language of this book)

Where German is spoken

German is an official language in Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein, Luxembourg, and Belgium (in part), and is spoken by communities across Europe and worldwide.

How many people speak it

German has roughly 80–100 million native speakers and well over 100 million people who use it regularly as a second or foreign language, chiefly in Europe.

Grammar and structure

German is known for its three genders (masculine, feminine, neuter), four cases (nominative, accusative, dative, genitive), and verb-second (V2) word order in main clauses. Compound nouns are frequent; separable verbs and modal verbs are core topics for learners at intermediate levels.

Other top-rated German A2 graded readers

Ranked by average customer rating and number of reviews on our site. Every title below is a Pentecost graded reader: a simplified story at CEFR level with learning supports built in.

  1. 1. Przygody Sherlocka Holmesa (4.9 ★, 2)

    Wiktoriański Londyn skrywa mroczne sekrety, a genialny Sherlock Holmes potrzebuje Twojej pomocy, by rozwikłać najbardziej zagadkowe zbrodnie. Pochłaniaj niemiecki A2 bez wysiłku, wciągnięty w świat dedukcji i tajemnic, z wbudowanymi słowniczkami, które ułatwią naukę.

    Side glossary · In-book and online exercises

  2. 2. Alice’s Adventures in Wonderland (0.0 ★, 0)

    Tumble down the rabbit hole into a world where logic is optional and a grinning cat holds all the secrets. Absorb hundreds of real-world German words and phrases effortlessly, building A2 vocabulary that truly sticks. A margin dictionary ensures you never break your reading flow.

    Side glossary · In-book and online exercises

  3. 3. Around the World in 80 Days (0.0 ★, 0)

    Zegar tyka, a szalony zakład o fortunę pcha Phileasa Fogga w pościg dookoła świata, ściganego przez detektywa. Ucz się niemieckiego naturalnie, śledząc losy bohaterów i chłonąc setki realnych słów bez podręcznika.

    Side glossary · In-book and online exercises

  4. 4. Around the World in 80 Days (0.0 ★, 0)

    A daring wager, a ticking clock, and a detective hot on your heels across three continents – can you make it back in time? You'll absorb German naturally, building vocabulary that sticks effortlessly, all while lost in a gripping, real story. A margin dictionary means you never break your reading flow, keeping you immersed.

    Side glossary · In-book and online exercises

About the writers and translators

The classic author and the Pentecost editor who adapted this book for learners—each line is a bold name, then a short bio.

  • Arthur Conan Doyle: Arthur Conan Doyle (1859–1930) was a British doctor and writer. He created Sherlock Holmes, the famous detective of Victorian London.

Translators and editors

Our editors adapt vocabulary and notes so the story stays clear at your level. Each line below is a bold name, then a short note.

  • Angela Borderkeeper: Angela Borderkeeper adapts German-language stories for English readers who are building vocabulary through extensive reading. She balances literal clarity with readable English, especially where German stacks nouns or uses modal particles that do not map neatly. Her side notes focus on collocations learners will meet again in real newspapers and podcasts.