français Graded Readers

"Ok, teraz prawdziwy rant pozytywny: ja mam alergię na podręczniki, które udają, że świat jest idealny i wszyscy mają czas na 2 godziny dziennie. Tu jest totalnie życiowo — możesz iść małymi krokami i i tak będzie efekt. Słowniczki przy rozdziałach to jest jak mieć prywatny mini-słownik dokładnie tam, gdzie go potrzebujesz, więc nie zabijasz sobie koncentracji. A ćwiczenia… one są tak skonstruowane, że nie tylko „sprawdzasz się”, ale faktycznie uczysz się przez robienie. Do tego flashcards domykają temat: wracasz, utrwalasz, a głowa w końcu nie wyrzuca tego po dwóch dniach. I jeszcze to, że metoda Pentecost kładzie nacisk na całe frazy, kolokacje, naturalne kawałki języka — ja od razu widzę różnicę w mówieniu, bo nagle mam gotowe elementy do użycia, a nie pojedyncze słówka bez sensu. Szczerze? Dawno nic mi tak nie podniosło motywacji. Czuję się, jakbym wreszcie przestała „uczyć się języka”, a zaczęła go normalnie oswajać i używać. TOTALNY OGIEŃ"

"Ja miałam dość tych wszystkich „metod”, które kończą się na tym, że siedzisz i wkuwasz listy słówek jak automat, a potem i tak nie potrafisz nic powiedzieć. Tutaj jest totalnie inaczej: czytasz tekst, masz słowniczek pod ręką (nie muszę niczego szukać, nie przerywam sobie w połowie zdania), a potem ćwiczenia sprawiają, że te zwroty zaczynają żyć w głowie. I jeszcze te flashcards… ja nie wiem jak, ale to jest tak zrobione, że wracam do tego z własnej woli. Niby krótka sesja, a po tygodniu łapię się na tym, że używam tych fraz w myślach i w rozmowie. I to uczucie „Okej, ja to rozumiem” jest po prostu UZALEŻNIAJĄCE"

"Przeprowadziłam się do Valparaiso w Chile na wolontariat i zderzyłam się z tym, że ludzie mówią szybko i połykają końcówki. Te książki pomogły mi „osłuchać” się konstrukcji, a ćwiczenia nauczyły mnie reagować całymi frazami, nie pojedynczymi słówkami. Adaptacja poszła dużo łatwiej."

"Wyjechałem do Kolumbii (Medellín) prowadzić projekt w pracy. Potrzebowałem języka do spotkań i small talku, a nie tylko „turystycznego”. Te materiały dały mi konkretny zasób zwrotów i sposób na powtórki, więc po kilku tygodniach czułem się pewniej w rozmowach."