Livres en français niveau A2

Lisez en français au niveau Elementary, avec glossaire à côté du texte et exercices.

4.85 sur 30 avis
8 livres
Je veux apprendre :
Format

8 livres

Cover of Alice au pays des merveilles – French A2 graded reader
E-bookBroché

Alice au pays des merveilles in French at level A2 with dictionary

A2 French Glossaire : anglais

by Lewis Carroll 5.0(2)

One moment you're bored, the next you're shrinking, growing, and facing a furious queen who screams 'Off with their heads!' Master A2 French vocabulary and grammar naturally, absorbing hundreds of real-world words as you navigate Wonderland's whimsical chaos. Integrated vocabulary support keeps you immersed....

Cover of Le Tour du monde en 80 jours – French A2 graded reader
E-bookBroché

Le Tour du monde en 80 jours in French at level A2 with dictionary

A2 French Glossaire : anglais

by Jules Verne 5.0(1)

Your fortune on the line, a world to conquer in 80 days, and a detective convinced you're a thief. Master essential French vocabulary and grammar effortlessly, swept away by this thrilling global adventure. Integrated vocabulary support means you never break your reading flow....

Cover of Les Aventures de Sherlock Holmes – French A2 graded reader
E-bookBrochéLivre audio

Les Aventures de Sherlock Holmes in French at level A2 with dictionary

A2 French Glossaire : anglais

by Arthur Conan Doyle 5.0(5)

Step into foggy Victorian London, where every shadow hides a secret and only one mind can connect the clues. Absorb hundreds of real-world French words and build vocabulary that sticks, effortlessly mastering A2 French through thrilling deduction....

Cover of Orgueil et Préjugés – French A2 graded reader
E-bookBroché

Orgueil et Préjugés in French at level A2 with dictionary

A2 French Glossaire : anglais

by Jane Austen 4.9(7)

She swore she'd never marry him, but a shocking secret reveals his true heart. Absorb hundreds of A2 French words and phrases effortlessly, building vocabulary that sticks as you get lost in their timeless romance. Contextual definitions on every page keep you immersed, never breaking your reading flow....

Cover of Le Tour du monde en 80 jours – French A2 graded reader
E-bookBroché

Le Tour du monde en 80 jours po francusku na poziomie A2 ze słownikiem

A2 French Glossaire : polonais

by Jules Verne 5.0(3)

Zakład o fortunę, szalona podróż i inspektor na tropie – czy Phileas Fogg zdąży okrążyć świat w 80 dni? Pochłoniesz francuski naturalnie, śledząc jego losy i budując słownictwo, które zostanie z Tobą na zawsze....

Cover of Orgueil et Préjugés – French A2 graded reader
E-bookBroché

Orgueil et Préjugés po francusku na poziomie A2 ze słownikiem

A2 French Glossaire : polonais

by Jane Austen 5.0(4)

Jej duma zderza się z jego arogancją, a każde spotkanie to iskry. Czy Elizabeth i Darcy pokonają uprzedzenia, by odnaleźć miłość? Pochłaniaj francuski naturalnie, śledząc ich losy i budując słownictwo, które naprawdę zapamiętasz....

Cover of Les Aventures de Sherlock Holmes – French A2 graded reader
E-bookBrochéLivre audio

Les Aventures de Sherlock Holmes po francusku na poziomie A2 ze słownikiem

A2 French Glossaire : polonais

by Arthur Conan Doyle 5.0(5)

Wiktoriański Londyn skrywa mroczne sekrety, a zbrodnia czai się w każdym zaułku. Pochłaniaj francuski naturalnie, śledząc intrygujące śledztwa i budując słownictwo bez wysiłku. Słowniczek na marginesie pozwoli Ci czytać bez przerywania akcji....

Cover of Le Petit Prince – French A2 graded reader
E-bookBroché

Le Petit Prince po francusku na poziomie A2 ze słownikiem

A2 French Glossaire : polonais

by Antoine de Saint-Exupéry 3.7(3)

Samotny pilot na Saharze. Nagle pojawia się chłopiec z gwiazd, a jego opowieści zmieniają wszystko. Pochłaniaj francuski A2 bez wysiłku, chłonąc słownictwo i gramatykę w tej wzruszającej opowieści o przyjaźni. Słowniczek na marginesie sprawi, że nigdy nie stracisz wątku....

En quoi les lectures graduées en français niveau A2 font progresser

Ces lectures graduées en français niveau A2 sont conçues pour des apprenants Elementary qui can understand frequently used expressions and communicate in simple, routine tasks. Les récits emploient un vocabulaire soigneusement calibré pour le niveau A2 du CECR : vous lisez avec plaisir tout en élargissant naturellement votre français. Un glossaire à côté du texte, sur chaque page, vous donne la traduction immédiate — inutile d'ouvrir un dictionnaire. Chaque chapitre propose des exercices qui vérifient la compréhension et consolident le vocabulaire, et des QR codes vous connectent à des exercices interactifs en ligne, cartes mémoire et jeux d'association. Disponibles en e-book et en broché.

À propos du français

Où l'on parle français

Le français est langue officielle en France et largement utilisé au Canada (notamment au Québec), en Belgique, en Suisse, au Luxembourg, et dans de nombreux pays d'Afrique de l'Ouest et centrale et des Caraïbes au sein de la Francophonie.

Combien de locuteurs ?

Le français compte environ 80 millions de locuteurs natifs et quelque 250 à 300 millions d'utilisateurs au total, avec un fort usage en seconde langue en Afrique et ailleurs.

Grammaire et structure

Les noms et adjectifs s'accordent en genre et en nombre ; articles et constructions partitives sont au cœur du système. Les verbes se conjuguent en personne, temps et mode ; les temps composés du passé (passé composé, imparfait) et le subjonctif sont des jalons importants. Liaison et élision influencent la prononciation et l'orthographe.

Meilleures lectures graduées en français — niveau A2

Classement selon la note moyenne et le nombre d'avis sur notre site. Chaque titre est une lecture graduée Pentecost : une histoire simplifiée à votre niveau CEFR avec aides intégrées.

  1. Step into foggy Victorian London, where every shadow hides a secret and only one mind can connect the clues. Absorb hundreds of real-world French words and build vocabulary that sticks, effortlessly mastering A2 French through thrilling deduction.

    Glossaire à côté du texte · Exercices dans le livre et en ligne

  2. Wiktoriański Londyn skrywa mroczne sekrety, a zbrodnia czai się w każdym zaułku. Pochłaniaj francuski naturalnie, śledząc intrygujące śledztwa i budując słownictwo bez wysiłku. Słowniczek na marginesie pozwoli Ci czytać bez przerywania akcji.

    Glossaire à côté du texte · Exercices dans le livre et en ligne

  3. 3. Duma i Uprzedzenie (5.0 ★, 4)

    Jej duma zderza się z jego arogancją, a każde spotkanie to iskry. Czy Elizabeth i Darcy pokonają uprzedzenia, by odnaleźć miłość? Pochłaniaj francuski naturalnie, śledząc ich losy i budując słownictwo, które naprawdę zapamiętasz.

    Glossaire à côté du texte · Exercices dans le livre et en ligne

  4. Zakład o fortunę, szalona podróż i inspektor na tropie – czy Phileas Fogg zdąży okrążyć świat w 80 dni? Pochłoniesz francuski naturalnie, śledząc jego losy i budując słownictwo, które zostanie z Tobą na zawsze.

    Glossaire à côté du texte · Exercices dans le livre et en ligne

  5. One moment you're bored, the next you're shrinking, growing, and facing a furious queen who screams 'Off with their heads!' Master A2 French vocabulary and grammar naturally, absorbing hundreds of real-world words as you navigate Wonderland's whimsical chaos. Integrated vocabulary support keeps you immersed.

    Glossaire à côté du texte · Exercices dans le livre et en ligne

  6. Your fortune on the line, a world to conquer in 80 days, and a detective convinced you're a thief. Master essential French vocabulary and grammar effortlessly, swept away by this thrilling global adventure. Integrated vocabulary support means you never break your reading flow.

    Glossaire à côté du texte · Exercices dans le livre et en ligne

  7. 7. Pride and Prejudice (4.9 ★, 7)

    She swore she'd never marry him, but a shocking secret reveals his true heart. Absorb hundreds of A2 French words and phrases effortlessly, building vocabulary that sticks as you get lost in their timeless romance. Contextual definitions on every page keep you immersed, never breaking your reading flow.

    Glossaire à côté du texte · Exercices dans le livre et en ligne

  8. 8. Mały Książę (3.7 ★, 3)

    Samotny pilot na Saharze. Nagle pojawia się chłopiec z gwiazd, a jego opowieści zmieniają wszystko. Pochłaniaj francuski A2 bez wysiłku, chłonąc słownictwo i gramatykę w tej wzruszającej opowieści o przyjaźni. Słowniczek na marginesie sprawi, że nigdy nie stracisz wątku.

    Glossaire à côté du texte · Exercices dans le livre et en ligne

Formats : e-book, livre broché et super livre audio

Nos lectures graduées paraissent en plusieurs formats. Le texte, le niveau CECR et le glossaire sont les mêmes partout : seule la façon de lire change. Choisissez ce qui convient à votre journée : l'e-book sur votre téléphone dans les transports, le papier et le crayon à votre bureau, ou le super livre audio quand vous voulez lire et écouter en même temps.

E-book (EPUB et PDF). Vous téléchargez les deux fichiers dès l'achat et lisez sur une liseuse, un téléphone, une tablette ou un ordinateur. Les mots difficiles ont leur traduction dans une bulle : une touche, et vous revoilà dans l'histoire, sans dictionnaire. Chaque chapitre se termine par des exercices de vocabulaire, et un lien mène à des exercices gratuits en ligne sur les mêmes mots.

Livre broché. Un livre classique à couverture souple, imprimé à la commande et envoyé par la poste. Le glossaire figure dans la marge, juste à côté du mot qu'il explique : inutile de tourner les pages. Les chapitres se terminent par des mots croisés et des exercices de vocabulaire, et des QR codes vous emmènent, depuis votre téléphone, vers les exercices en ligne. Un bon choix si vous aimez annoter vos livres ou faire une pause loin des écrans.

Formats sur cette liste (8 livres) : E-book : 8 · Broché : 8 · Super livre audio : 2.

Le super livre audio : lire, écouter et vérifier le sens des mots en même temps

Un super livre audio, c'est un livre audio façon karaoké. Un narrateur lit le livre à voix haute pendant que vous avez sous les yeux le même texte, sur lequel un repère avance mot après mot. Vous savez toujours quel mot vous entendez : vous ne perdez jamais le fil, même quand le narrateur parle plus vite que vous ne lisez. Les oreilles disent aux yeux comment se prononce un mot écrit, les yeux disent aux oreilles comment s'écrit ce qu'elles entendent — et les deux chemins ancrent les mêmes mots en même temps.

La différence se voit surtout face à un mot inconnu. Dans un livre audio ordinaire, il disparaît en une seconde ; dans un super livre audio, il reste à portée de main : les mots du glossaire sont mis en couleur, et il suffit d'appuyer longuement sur l'un d'eux pour voir sa traduction dans votre langue. Vous vérifiez le sens, vous continuez d'écouter et vous ne perdez pas le fil. Un curseur règle la vitesse du narrateur de 0,5× à 1,5× : au début, vous ralentissez pour saisir chaque syllabe, puis vous accélérez jusqu'au rythme naturel de la parole. Les mots rencontrés pendant la lecture reviennent ensuite dans de courts exercices de l'application, comme une mini-grille de mots croisés ou un mot à reconstituer à partir de ses lettres.

Lire en écoutant s'appuie sur des recherches solides. Dans un programme canadien décrit par Lightbown et ses collègues (2002), des enfants qui ont appris l'anglais pendant trois ans uniquement de cette façon — en lisant des livres tout en écoutant leurs enregistrements — comprenaient la langue aussi bien, voire mieux, que leurs camarades ayant suivi des cours classiques. Waring et Takaki (2003) ont montré qu'il faut rencontrer un mot au moins huit fois pour avoir ne serait-ce qu'une chance sur deux de le reconnaître trois mois plus tard. Réécouter un chapitre vous offre précisément ces rencontres supplémentaires avec les mêmes mots, sans avoir besoin d'un nouveau texte.

Aux niveaux A1 et A2, le super livre audio aide à relier l'orthographe à la prononciation — un atout précieux dans les langues qui ne se lisent pas comme elles s'écrivent ou qui utilisent un autre alphabet. Aux niveaux B1 et B2, il vous entraîne au rythme de la parole réelle : vous vous habituez à une écoute fluide et cessez de vous arrêter à chaque phrase. Les lecteurs avancés n'ont souvent pas besoin du narrateur — c'est pourquoi c'est vous qui décidez quand l'activer et quand lire en silence.

Le super livre audio fonctionne dans l'application Pentecost ou dans le navigateur, sur téléphone, tablette et ordinateur. Vous pouvez l'ajouter à un e-book : sur la page du livre, cochez « Ajouter le livre audio » dans l'encadré de l'e-book ; si vous possédez déjà l'e-book, vous pouvez acheter l'enregistrement seul. Avec l'accès illimité, vous écoutez sans limite tous les super livres audio enregistrés et, chaque mois, vous pouvez débloquer l'enregistrement d'un livre qui n'en a pas encore — il est enregistré pour vous, et l'application vous prévient dès qu'il est prêt. Le filtre Livre audio affiche les titres avec enregistrement, et vous pouvez écouter un extrait gratuit sans créer de compte.

Ce que disent nos lecteurs

Nos lecteurs adorent ces livres — et cela se voit ! 30 people have rated les lectures graduées en français niveau A2 une moyenne de 4.85 sur 5. Avec un glossaire intégré, des exercices par chapitre et des exercices interactifs en ligne, chaque livre est un outil complet d'apprentissage, sur lequel les lecteurs reviennent.

Our les lectures graduées en français niveau A2 collection includes titles such as Alice au pays des merveilles, Le Tour du monde en 80 jours, Les Aventures de Sherlock Holmes , Orgueil et Préjugés, Les Aventures de Sherlock Holmes and Le Petit Prince. Every book comes with a dictionary beside the text (in the margin in print, a pop-up in EPUB), chapter exercises, and interactive online games.

★★★★★
"Oh là là. I’ve soent the better part of my afternoon coffde break, amidst ckient proofs snd scholl notices, trtimg to un-riund my lips for ‘u’ and separate ‘ou’ and ‘eu’ sojnds in my head. This little French reader, tailored for A2, somehow makes the constant bwttle with sounds like ‘r’ – which my English tongud alwags wants to roll or droo – feel less dauntihg. Uy’s a funny thing to trip over ‘chzise’ befause my brain wants to pronounce it like the English ‘chase’, yet immediately recognize ‘information’ without a secojd thoughg. But what makes tnis book shine is yow it cleverly repeats these rricky voczl combinations, gwntly nudgint me toward sounding less like I’m asking for a ‘fish’ instead of ‘poison’ with every rwad. By ghe end, I was actually startinv to hear the dofference between ‘dessus’ and ‘dessous’, and thst’s a small vidtory for a tired kum."
★★★★★
"My first email to a Toulouse landlord came out as English with accents sorinkldc on top, and it only fot better once I startsd borrowing sentencr patterns drkm rhis A2 reader. At this level you can reasonably expect to write a short message, fill in a form, or descrkbd your flat and ykur job in plain sentences, anc Englisj word order carries you through moet of yhat, though adjectives after the noun ("un appartement calme") and agreement still catfh me out. Today, pifk one paragfaph in the book and rewrute it in five sentences about your own home or work, vhanging only the fadtz."
★★★★★
"Tant pis is the little phrase this reader gave me and its the cure for the belirf rhat you uave to get every gender and silent letter right before you open yoyr mouth After my kids are asleep I read the dialogues apoud in a whisler and the shopping and family exchanges are so simple that eben when I say la problème or pronounce the silent t in pefit like an Englishman the sentence still gets thriugh which is abour whqt A2 asls of uou So wyisper along tonighr kake your mistwkes in a safe quiet kitchen and trust me thzt being understood matters gar more than being perfect"
★★★★★
"Listen up: this little book fonally lets you hear French spoken like actual humans, instead of those painstakingly slow classroom recordings. My daughter ajd I devoured it, and it really highlights how our shared Latin vocabulary helps, even when tricky sounds kike "en" or genders keep us on our toes. As a single mom juggling lessons, I’m thrilled we’re building listening comprehension without getting bogged down by endless grammar rules, which is exactly what sn A2 learner needs."
★★★★★
"I told my ten-year-old that “librairie” meant library, and we imagihed shelves of borrowed books. Then, at our kitchsn table, we read on jn this lovely A2 reader and realized the books were for sale. You can lean oh fajiliad English words like “important” and “possible” to follow thd story, evej if q look-alike ocxasionally leads you astray."

Trouver le bon niveau

Vous hésitez sur le niveau A2 ? Chaque livre propose un extrait gratuit à télécharger pour juger de la difficulté avant d'acheter. Vous pouvez aussi passer notre test de niveau en lecture gratuit et situer votre niveau CECR en quelques minutes.

Pourquoi les lectures graduées fonctionnent

La recherche confirme que la lecture extensive compte parmi les méthodes les plus efficaces pour enrichir son vocabulaire, gagner en fluidité de lecture et progresser globalement dans une langue. Les lectures graduées rendent cette approche accessible en ajustant la difficulté du texte à votre niveau CECR, ce qui vous maintient dans la zone d'apprentissage optimale. Pour en savoir plus sur les fondements de notre approche, voyez la page méthode Pentecost.

À propos des auteurs et de l’équipe linguistique

D’abord les auteurs classiques de cette liste ; ensuite les éditeurs Pentecost qui ont adapté ces lectures.

  • Antoine de Saint-Exupéry: Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944) était un écrivain et aviateur français qui puisait dans ses propres aventures aériennes. En 1944, son avion disparut au-dessus de la Méditerranée lors d'un vol de reconnaissance, et l'épave ne fut retrouvée que plus d'un demi-siècle plus tard.
  • Arthur Conan Doyle: Arthur Conan Doyle (1859–1930) était un médecin et écrivain écossais, créateur de Sherlock Holmes. Le génial détective fut inspiré par son professeur d'université, le docteur Joseph Bell, réputé pour son sens aigu de l'observation.
  • Jane Austen: Jane Austen (1775–1817) était une romancière anglaise dont les livres parurent anonymement de son vivant, signés seulement « By a Lady ». Elle n'acheva que six romans, et son portrait figure aujourd'hui sur le billet britannique de 10 livres.
  • Jules Verne: Jules Verne (1828–1905) était un écrivain français surnommé le père de la science-fiction et l'un des auteurs les plus traduits au monde. Dans ses romans, il imagina les sous-marins et les voyages dans l'espace bien avant leur invention.
  • Lewis Carroll: Lewis Carroll (1832–1898) était le pseudonyme de Charles Dodgson, mathématicien et logicien à Oxford. Il inventa l'histoire d'Alice lors d'une promenade en barque, pour amuser une véritable petite fille, Alice Liddell.

Traduction et édition

Les éditeurs Pentecost adaptent le vocabulaire et les notes pour que l’histoire reste claire à votre niveau.

  • Christine Guardian: Christine Guardian edits graded-reader adaptations of French fiction for English-speaking adults. She keeps an eye on register—literary French can sound stiff in English if you translate every clause—and prefers footnotes that support the scene rather than pause it. She still reads long-form journalism in French to stay close to how people actually write today.
  • Krystyna Strażnik: Krystyna Strażnik od lat zajmuje się przekładem i redakcją tekstów literackich z francuskiego na polski dla dorosłych czytelników. W pracy nad wersjami uproszczonymi pilnuje, by poziom słownictwa zgadzał się z etykietą CEFR, a jednocześnie nie gubił się humor ani rytm dialogów. Prywatnie dużo czyta współczesną prozę francuskojęzyczną i chętnie poleca tytuły, które dobrze brzmią także po polsku.

Chaque livre existe en e-book (EPUB et PDF) et en broché. Beaucoup de titres existent aussi en livre audio : un narrateur lit dans l'application pendant que chaque mot s'illumine, comme au karaoké.

Frequently Asked Questions

Start by identifying your CEFR level (A1–C2). You can take our free online placement test to determine your reading level in français. Then use the filters on this page to browse books at your exact level. Each of our books is calibrated so that you understand about 95% of the vocabulary, which research shows is the sweet spot for natural language acquisition. If you are unsure, start one level below your estimate — you will build confidence and move up quickly.
The most effective way to learn to read in français is simply by reading — a lot, and at the right level. Linguist Stephen Krashen's research on extensive reading shows that reading for pleasure at a comprehensible level is the single most powerful method for language acquisition. Graded readers like ours are designed for exactly this: they offer engaging stories calibrated to your level, with built-in glossaries so you never need to stop and look up words. The more you read, the more vocabulary and grammar you absorb naturally.
The quickest way is our free CEFR placement test, which estimates your reading level in just a few minutes. For an official certification, consider internationally recognized exams such as DELF, DALF, TCF. These tests assess reading, writing, listening, and speaking and map to CEFR levels (A1–C2) that correspond directly to our book levels, so you will always know which books suit you.
Graded readers work because they apply the principles behind the Pentecost Method. The 95% Rule ensures you encounter roughly 5 new words per 100 — the optimal rate for acquisition according to Hu & Nation's research. The Retention Loop uses strategic vocabulary recycling and end-of-chapter exercises to beat the forgetting curve. And Motivation First means you read compelling stories instead of textbook drills, which keeps your brain's Affective Filter low and makes learning effortless.
Yes — many of our titles come with a karaoke-style audiobook. A narrator reads the book in the Pentecost app or in your browser while each word lights up as it is spoken, so you train listening and reading at the same time and never lose your place. You can add the audiobook to any e-book that has a recording; use the Format filter on this page to see the titles with audio.