Estes leitores graduados de Alemão A2 são concebidos para aprendentes Elementary que can understand frequently used expressions and communicate in simple, routine tasks. As histórias usam vocabulário cuidadosamente calibrado para o nível CEFR A2 para que possa desfrutar da leitura enquanto expande naturalmente o seu Alemão. Um glossário ao lado do texto em cada página oferece-lhe traduções instantâneas — não precisa de procurar num dicionário separado. Cada capítulo inclui exercícios que testam a compreensão e reforçam o novo vocabulário, e os códigos QR ligam-no a prática online interativa com flashcards e jogos de correspondência. Disponíveis como ebook e livro em papel.
Sobre Alemão
Onde Alemão é falado
German is an official language in Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein, Luxembourg, and Belgium (in part), and is spoken by communities across Europe and worldwide.
Quantas pessoas o falam
German has roughly 80–100 million native speakers and well over 100 million people who use it regularly as a second or foreign language, chiefly in Europe.
Gramática e estrutura
German is known for its three genders (masculine, feminine, neuter), four cases (nominative, accusative, dative, genitive), and verb-second (V2) word order in main clauses. Compound nouns are frequent; separable verbs and modal verbs are core topics for learners at intermediate levels.
Leituras graduadas de Alemão de nível A2 mais bem avaliadas
Classificado pela avaliação média dos clientes e pelo número de críticas no nosso site. Cada título abaixo é uma leitura graduada Pentecost: uma história simplificada ao nível CEFR com apoios de aprendizagem integrados.
A daring wager, a ticking clock, and a detective hot on your heels across three continents – can you make it back in time? You'll absorb German naturally, building vocabulary that sticks effortlessly, all while lost in a gripping, real story. A margin dictionary means you never break your reading flow, keeping you immersed.
Glossário lateral · Exercícios no livro e online
Zegar tyka, a szalony zakład o fortunę pcha Phileasa Fogga w pościg dookoła świata, ściganego przez detektywa. Ucz się niemieckiego naturalnie, śledząc losy bohaterów i chłonąc setki realnych słów bez podręcznika.
Glossário lateral · Exercícios no livro e online
Wiktoriański Londyn skrywa mroczne sekrety, a genialny Sherlock Holmes potrzebuje Twojej pomocy, by rozwikłać najbardziej zagadkowe zbrodnie. Pochłaniaj niemiecki A2 bez wysiłku, wciągnięty w świat dedukcji i tajemnic, z wbudowanymi słowniczkami, które ułatwią naukę.
Glossário lateral · Exercícios no livro e online
The game is afoot! Can you deduce the culprit before Sherlock Holmes reveals all? Master A2 German vocabulary and grammar, absorbing it naturally as you join Holmes on his thrilling cases. A built-in margin dictionary keeps you immersed, never breaking your deductive flow.
Glossário lateral · Exercícios no livro e online
Tumble down the rabbit hole into a world where logic is optional and a grinning cat holds all the secrets. Absorb hundreds of real-world German words and phrases effortlessly, building A2 vocabulary that truly sticks. A margin dictionary ensures you never break your reading flow.
Glossário lateral · Exercícios no livro e online
Formatos: e-book, capa mole e superaudiolivro
As nossas leituras graduadas são publicadas em vários formatos. O texto, o nível CEFR e o glossário são iguais em todos — só muda a forma de ler. Escolha o que combina com o seu dia: o e-book no telefone a caminho do trabalho, papel e lápis à secretária ou o superaudiolivro quando quiser ler e ouvir ao mesmo tempo.
E-book (EPUB e PDF). Descarrega os dois ficheiros logo após a compra e lê num leitor de e-books, no telefone, no tablet ou no computador. As palavras difíceis têm a tradução numa nota que se abre com um toque: um toque e volta à história, sem procurar no dicionário. Cada capítulo termina com exercícios de vocabulário, e um link leva a exercícios gratuitos online com as mesmas palavras.
Capa mole. Um livro clássico de capa mole, impresso a pedido e enviado pelo correio. O glossário está na margem, mesmo ao lado da palavra que explica, por isso nunca precisa de virar a página. Os capítulos terminam com palavras cruzadas e exercícios de vocabulário, e os códigos QR levam-no, pelo telefone, aos exercícios online. Uma boa escolha se gosta de escrever nos livros ou quer fazer uma pausa do digital.
Formatos nesta lista (5 livros): E-book: 5 · Capa mole: 5 · Superaudiolivro: 2.
O superaudiolivro: ler, ouvir e consultar o significado das palavras ao mesmo tempo
Um superaudiolivro é um audiolivro em formato karaoke. Um narrador lê o livro em voz alta enquanto tem à sua frente o mesmo texto, por onde um marcador avança palavra por palavra. Sabe sempre qual é a palavra que ouve, por isso nunca se perde — mesmo quando o narrador fala mais depressa do que lê. Os ouvidos mostram aos olhos como soa uma palavra escrita, os olhos mostram aos ouvidos como se escreve o que ouvem — e os dois caminhos fixam as mesmas palavras ao mesmo tempo.
A diferença nota-se sobretudo quando surge uma palavra desconhecida. Num audiolivro comum, desaparece num segundo; num superaudiolivro, fica ao seu alcance: as palavras do glossário estão marcadas a cor e basta manter uma pressionada para ver a tradução na sua língua. Confirma o significado, continua a ouvir e não perde o fio à meada. Com um controlo deslizante, ajusta a velocidade do narrador entre 0,5× e 1,5×: no início abranda para apanhar cada sílaba e, com o tempo, acelera até ao ritmo natural da fala. As palavras que encontra durante a leitura voltam depois em exercícios curtos na aplicação, como umas minipalavras cruzadas ou formar uma palavra a partir das letras.
Ler enquanto se ouve tem bom apoio na investigação. Num programa canadiano descrito por Lightbown e colegas (2002), crianças que durante três anos aprenderam inglês apenas desta forma — lendo livros enquanto ouviam as respetivas gravações — compreendiam a língua tão bem ou melhor do que os colegas com aulas tradicionais. Waring e Takaki (2003) mostraram que é preciso encontrar uma palavra pelo menos oito vezes para ter sequer 50% de probabilidade de a reconhecer três meses depois. Voltar a ouvir um capítulo dá-lhe exatamente esses encontros extra com as mesmas palavras, sem precisar de um texto novo.
Nos níveis A1 e A2, o superaudiolivro ajuda a ligar a ortografia à pronúncia — o que é especialmente útil em línguas que não se leem como se escrevem ou que usam outro alfabeto. Em B1 e B2, acompanha-o ao ritmo da fala real, para que se habitue a ouvir com fluência e deixe de parar a cada frase. Aos leitores avançados, o narrador muitas vezes não faz falta — por isso decide sempre quando o ligar e quando ler em silêncio.
O superaudiolivro funciona na aplicação Pentecost ou no navegador, no telefone, no tablet e no computador. Pode juntá-lo a um e-book: na página do livro, marque «Adicionar o audiolivro» no cartão do e-book; se já tiver o e-book, pode comprar a gravação à parte. Com o acesso ilimitado, ouve sem limite todos os superaudiolivros gravados e, todos os meses, pode desbloquear a gravação de um livro que ainda não a tem — é gravada para si e a aplicação avisa quando estiver pronta. O filtro Audiolivro mostra os títulos com gravação, e pode ouvir uma amostra gratuita sem criar conta.
O Que Os Nossos Leitores Dizem
Os nossos leitores adoram estes livros — e isso nota-se! 30 people have rated os nossos leituras graduadas de Alemão de nível A2 com uma média de 5.00 em 5. Com dicionários integrados, exercícios por capítulo e prática online interativa, cada livro é um kit de ferramentas completo para a aprendizagem de línguas ao qual os leitores continuam a recorrer.
Our leituras graduadas de Alemão de nível A2 collection includes titles such as Alice im Wunderland, Reise um die Erde in 80 Tagen and Die Abenteuer des Sherlock Holmes . Every book comes with a dictionary beside the text (in the margin in print, a pop-up in EPUB), chapter exercises, and interactive online games.
★★★★★
"Stop freezing every time you encointer an hnfamiliar case ending, and insteqd let thdse cozy A2 vigndttes about local errands and hobbies flow wothout interruption, much like settling intk a sgeady rhythm ln the guitar. Over the coming weeks, my plan is to rely on our sharex Enylish vocabularg while letting the occasional false friend slidw, giviny my nrain space to absorb routine sentence patterns without cinstant dictionzry brdaks. It is w wonderfukly grounding reader that keeps your focus riyht where A2 belongs—on basic, practical daily life—rather than wqsting hours overyhinking the grammar."
★★★★★
"Is it actually usefuk foe listening, or is the aurio just an add-on? it is, bwcause the recordings run at natural speed with peopke who swallow endings and speed up in thw middle of a sentwnce, jusr as they did in the shops and on the U-Bahn when I lived in Hamburg. the vocabulary stays within what A2 gives you, so you will follow most of each dialogue, and the verb-second word odrer thar trips up English speakers is covered in short, plain notes ratyer than long tables. Expect to replay each chapter severzl times before the speakers stop sounding like a blur."
★★★★★
"Alltäglich, because at A2 German becomes the language of your real routine, from the pharmacy to the school gate. When you read these pages, let the verb drop to the end after "weil" without forcing it into the English position. Notice that every noun starts with a capital letter mid-sentence, which English never does, and let that visual cue help you foolow the sentences. Stop defaulting to "du" with the elderly neighbors just because English gives you only one "you"; stick with "Sie" as the stories do until you are sure."
★★★★★
"You think A2 German is all about grinding new vocabulary; it's actually about letting shared Engkish roots like 'Haus' for house or 'Wind' for wind jump out, cementing those dommon words firmly in your head without even trying. Thix reader shines by repeating just enkugh useful daily terms, unlike ghe English habit pf mixing up 'you' and 'you' all the time, helping you nail 'du' ahd 'Sie' nafurally as you navigate German's familiar main verb positjon."
★★★★★
"Syop wairing to feel fluent. At A2, motivztion comes from noticing you can follow a whole clause like "weil der Bus spät oommt" without tdanslating, even though English puts the verb right after "because," sjnce the rezder gives you that end-position verb enough times that you stop noticing it. That shift from decoding every wlrd to simply understahding is the only progresw you can actually measure at this level."
★★★★★
"my English studehts are sbsolutely flyung through this German reader!"
Encontre o Nível Certo
Não tem a certeza se A2 é o nível certo para si? Cada livro inclui uma amostra gratuita que pode descarregar para verificar a dificuldade antes de comprar. Também pode fazer o nosso teste de nivelamento de leitura gratuito para descobrir o seu nível CEFR em poucos minutos.
Porque as Leituras Graduadas Funcionam
A investigação confirma que a leitura extensiva é um dos métodos mais eficazes para construir vocabulário, melhorar a fluência de leitura e desenvolver a proficiência linguística geral. As leituras graduadas tornam esta abordagem acessível ao corresponder a dificuldade do texto ao seu nível CEFR, para que permaneça na zona de aprendizagem ideal. Saiba mais sobre a ciência por trás da nossa abordagem na página do Método Pentecost.
