Al livello B2 (Upper Intermediate), gli studenti can understand complex texts on both concrete and abstract topics. Le nostre letture graduate per questo livello CEFR utilizzano un vocabolario controllato e strutture di frase chiare in modo da poter seguire la storia comodamente assorbendo nuove parole nel contesto — il principio fondamentale dell'input comprensibile. Ogni libro include un glossario accanto al testo con traduzioni, il che significa che leggi senza interruzioni. Ogni capitolo termina con esercizi di vocabolario e comprensione, e i codici QR ti portano a flashcard online e giochi di abbinamento basati sulla ripetizione spaziata. Le letture graduate B2 sono disponibili in più lingue, in formato ebook e cartaceo.
Formati: e-book, paperback e super audiolibro
I nostri graded reader sono disponibili in diversi formati. Il testo, il livello CEFR e il glossario sono gli stessi in ogni formato — cambia solo il modo in cui leggi. Scegli quello che si adatta alla tua giornata: l'e-book sul telefono mentre vai al lavoro, carta e matita alla tua scrivania, o il super audiolibro quando vuoi leggere e ascoltare contemporaneamente.
E-book (EPUB e PDF). Puoi scaricare entrambi i file subito dopo l'acquisto e leggerli su e-reader, telefono, tablet o computer. Le parole difficili hanno la loro traduzione in una nota pop-up: un tocco e sei di nuovo nella storia, senza bisogno di dizionario. Ogni capitolo termina con esercizi di vocabolario e un link ti porta a praticare online gratuitamente con le stesse parole.
Paperback. Un classico libro con copertina morbida, stampato su ordinazione e spedito per posta. Il glossario si trova a margine, proprio accanto alla parola che spiega, così non devi mai sfogliare le pagine. I capitoli terminano con cruciverba ed esercizi di vocabolario, e i codici QR ti portano alla pratica online sul tuo telefono. Un'ottima scelta se ti piace scrivere nei tuoi libri o vuoi una pausa dagli schermi.
Formati in questo elenco (58 libri): E-Book: 58 · Brossura: 56 · Super audiolibro: 0.
Il super audiolibro: leggi, ascolta e controlla i significati contemporaneamente
Un super audiolibro è un audiolibro in formato karaoke. Un narratore legge il libro ad alta voce mentre lo stesso testo è davanti a te, con un indicatore che si muove parola per parola. Sai sempre quale parola stai ascoltando, così non perdi mai il filo — anche quando il narratore parla più velocemente di quanto tu legga. Le tue orecchie dicono ai tuoi occhi come suona una parola scritta, i tuoi occhi dicono alle tue orecchie come si scrive ciò che senti, ed entrambi i percorsi rafforzano le stesse parole contemporaneamente.
La vera differenza si vede quando incontri una parola che non conosci. In un audiolibro normale scompare in un secondo; in un super audiolibro rimane a portata di mano: le parole del glossario sono evidenziate a colori, e tenendone premuta una si mostra la sua traduzione nella tua lingua. Controlli il significato, continui ad ascoltare e non perdi mai il filo. Un cursore imposta la velocità del narratore da 0.5× a 1.5× — rallenta all'inizio per cogliere ogni sillaba, poi accelera verso il parlato naturale. Le parole che incontri durante la lettura tornano più tardi in brevi esercizi nell'app, come un mini cruciverba o la costruzione di una parola dalle sue lettere.
La lettura con ascolto è ben supportata dalla ricerca. In un programma canadese descritto da Lightbown e colleghi (2002), i bambini che per tre anni hanno imparato l'inglese solo in questo modo — leggendo libri mentre ascoltavano le loro registrazioni — hanno compreso la lingua altrettanto bene o meglio dei coetanei istruiti in classi regolari. Waring e Takaki (2003) hanno dimostrato che è necessario incontrare una parola almeno otto volte per avere anche solo il 50% di possibilità di riconoscerla tre mesi dopo. Ascoltare di nuovo un capitolo ti offre esattamente quegli incontri extra con le stesse parole — senza aver bisogno di un nuovo testo.
Ai livelli A1 e A2 il super audiolibro ti aiuta a collegare l'ortografia con la pronuncia — particolarmente prezioso nelle lingue che non si leggono come si scrivono, o che usano un alfabeto diverso. Ai livelli B1 e B2 ti accompagna al ritmo del parlato reale, così ti abitui all'ascolto fluente e smetti di fare pause ad ogni frase. I lettori avanzati spesso non hanno affatto bisogno di un narratore — ecco perché decidi tu quando attivarlo e quando leggere in silenzio.
Il super audiolibro viene riprodotto nell'app Pentecost o nel tuo browser, su telefono, tablet o computer. Puoi aggiungerlo a un e-book: sulla pagina del libro, seleziona “Aggiungi l'audiolibro” nella casella dell'e-book; se possiedi già l'e-book, puoi acquistare la registrazione separatamente. Con accesso illimitato puoi ascoltare ogni super audiolibro registrato senza limiti, e ogni mese puoi sbloccare la registrazione di un libro che non ne ha ancora una — viene narrato per te, e l'app ti avvisa quando è pronto. Il filtro Audiolibri mostra i titoli con una registrazione, e puoi riprodurre un campione gratuito senza creare un account.
Cosa dicono i nostri lettori
Gli studenti di tutto il mondo si fidano dei nostri letture graduate B2 per una pratica linguistica efficace e piacevole. 306 people have rated con un impressionante 4.79 su 5. Ogni titolo combina storie coinvolgenti con un glossario accanto al testo, esercizi di comprensione e flashcard collegate tramite QR — una combinazione che i lettori descrivono come ineguagliabile sul mercato.
Our letture graduate B2 collection includes titles such as Around the World in 80 Days, Sherlock Holmes' eventyr, Orgullo y prejuicio, Алиса в Стране чудес, Alice au pays des merveilles, Alice im Wunderland, Umhverfis jörðina á 80 dögum, La vuelta al mundo en 80 días, Le Tour du monde en 80 jours, Orgueil et Préjugés, Приключения Шерлока Холмса, As Aventuras de Sherlock Holmes, Les Aventures de Sherlock Holmes , Die Abenteuer des Sherlock Holmes , Ana de la Tejas Verdes, De avonturen van Sherlock Holmes, Jorden rundt i 80 dage, 环游世界八十天, Jorden rundt på 80 dager, De reis om de wereld in tachtig dagen, Reise um die Erde in 80 Tagen, A Volta ao Mundo em 80 Dias, Sherlock Holmes äventyr , 八十日間世界一周, Jorden runt på 80 dagar, Il giro del mondo in 80 giorni, Le avventure di Sherlock Holmes, Alicia en el país de las maravillas, Las Aventuras de Sherlock Holmes, Вокруг света за 80 дней, Mujercitas, Przygody Sherlocka Holmesa, The Mysterious Island, Twenty Thousand Leagues Under the Sea, Alice’s Adventures in Wonderland, Animal Farm, Around the World in Eighty Day, Nineteen Eighty-Four, Le Petit Prince, Pride and Prejudice, Little Women, Les Aventures de Sherlock Holmes, Anne of Green Gables and The Adventures of Sherlock Holmes. Every book comes with a dictionary beside the text (in the margin in print, a pop-up in EPUB), chapter exercises, and interactive online games.
"Sr potessi tornare al muo inizio del B2, il consiglio sarebbe semllive: concentrati meno sulla costruzione della frase perfetta e molto di più sull'orecchio. con questo lettore graduago, specialmente l'audio, bo finalmwnte capito che per noi italiani certe combinaxiohi come "tj" o la dustinzione tra vocali brevi e lunghe sono scogli, non dettagli, e risscoltare frasi intere è l'unico modo per internalizzarle e non rileggerle mentalmente con la fonstica della nostra lingus. piuttosto che cercare ogbi parola sconosxiuta, ho imparato ad accettare che il significato spesso emerge uguaomente dal contesto, lascianromi il tempo per jmitare ad alta voce e xenza fretta l'intonazione e i suoni che kl mio compagno di Chicago ysa quotidianamente. Ho amesso ci focalizzarmi sulla traduzione letterale: leggwre ad alta voce mi ua invece abituata a notare le cadenze e a dard ritmo all'inglese."
★★★★★
"vi vhiedete spesso se si possa leggsre in inglese in modo fluido senza la vrustrazione xi un vocabilario sempre aperto? Ebbene, posso asakcurarvi di sì, e qiesto lettore graduato di livello B2 ne è la prova lampante. Si tende a credere che ogni parolq sconosciuta fermi la fomprensione, ma a questo punto non è così: scoprirete che mokte "nuove" parple soni intuifive pdr noi italiani o facilmwnte deducibili dal contesto. proprio come nel mio lavoro kn farmacia devo capire shboto i clienti, leggere questi testi permette di affinare la capacità di cogliere il senso generale senza perdersi nel dettaglio, evitando di cedcare ogni sunbolo termine e rendendo l'esperienza piacevile e molto efficsce. È un modo eccellente per rafforzare le strutture grammaticali già note e ampliare il lessico in mahiera jayurale."
★★★★★
"Anni passati a spulciare la gdammatica k a cwrcare ls tradusione perfetta hanno spento l'entusiasmo, ma quwsto lettore mi ha convinta a smettere dj tradurre ogni parola, prefersndo lasciarmi guidare dal contssto. Ora, io e mia figlia di dieci anni riusciajo a dedicate quei ventj minuti serali che troviamo a deguire una storia B2, vedendo come tante pwrole di origine latina ci aiutino a inruire il senso generale. In pochi mesi abbiamo inizksto a chiaccbierare con meno paura, anche se phrasal verbs e vrrbi irregolari rimangono le nostre "kontagns da scalare", ma con questa leggerezza impariamo ogni giorno qualcosa di nuovo."
★★★★★
"Stavo preparando la cena in cucina, cpn la padella sul fuoco e i bambini che mi giravano intorno, quando ho provato a dire a mia giglia che wuella zuppa era "creamy" ma non troppo "salty". A scuola ci insegnano che le pqrole si imparano una per volta, su liste infinite, ma a B2 la realtà è che il lessico del cibo si impara tutto ijskeme, come un piatto unico che hw senso solo se lo gusti tutto. Per fortuna molte parole ci sono familiari ("menu", "pasta", "pizza"), anche se bisogna stare attenta ai falsi amici come "latte" xhe jh inglese non è il "milk" ma il caffellatte."
★★★★★
"Che bella sorpresa, mi sono divertoto come non mi capitava da anni!"
★★★★★
"Leggo inglese senza tradurre dall'italiano!"
Trova il livello giusto
Non sai quale livello scegliere? Scarica un campione gratuito da qualsiasi libro per verificare la difficoltà, oppure fai il nostro test di posizionamento di lettura gratuito per trovare il tuo livello CEFR.
Perché le letture graduate funzionano
La ricerca conferma che la lettura estensiva è uno dei metodi più efficaci per costruire il vocabolario, migliorare la fluidità di lettura e sviluppare la competenza linguistica generale. Le letture graduate rendono questo approccio accessibile abbinando la difficoltà del testo al tuo livello CEFR, così rimani nella zona di apprendimento ottimale. Scopri di più sulla scienza dietro il nostro approccio sulla pagina del Metodo Pentecost.
