A1 分级读物

选择内置词汇表和练习的 A1 (Beginner) 分级读物。提供多种语言的电子书和纸质书。

306 条评论，平均 5.00 分
31 本书

每本书都提供电子书版本 (EPUB 和 PDF) 和平装本。

31 books found

Cover of Orgueil et Préjugés – French A1 graded reader

Orgueil et Préjugés in French at level A1 with dictionary

A1 French

by Jane Austen for English-speaking learners

He's arrogant, she's prejudiced. Can love bloom amidst scandal and societal pressure? Absorb hundreds of essential French words and phrases naturally, building your A1 vocabulary effortlessly as you get lost in their story. A built-in margin dictionary keeps you immersed, never breaking your reading flow....

★★★★★ 5.0 (28 reviews)
起 €1.99
Cover of Orgullo y prejuicio – Spanish A1 graded reader

Orgullo y prejuicio in Spanish at level A1 with dictionary

A1 Spanish

by Jane Austen for English-speaking learners

Her heart burned with prejudice, his with pride. Can love ever bloom between two such stubborn souls? Absorb hundreds of real-world Spanish words and phrases, effortlessly building vocabulary as their timeless story unfolds. A margin dictionary means you never break your reading flow....

★★★★★ 5.0 (7 reviews)
起 €1.99
Cover of Mujercitas – Spanish A1 graded reader

Mujercitas in Spanish at level A1 with dictionary

A1 Spanish

by Louisa May Alcott for English-speaking learners

Step into a bustling home where four sisters navigate love, loss, and ambition during a time of war. Absorb Spanish naturally as you follow their unforgettable journey, building vocabulary that sticks effortlessly. A margin dictionary means you never break your reading flow....

★★★★★ 5.0 (11 reviews)
起 €1.99
Cover of Sherlock Holmes äventyr – Swedish A1 graded reader

Sherlock Holmes äventyr in Swedish at level A1 with dictionary

A1 Swedish

by Arthur Conan Doyle for English-speaking learners

A chilling fog rolls through Victorian London, a baffling crime unfolds, and only one brilliant mind can see the truth. Absorb essential Swedish vocabulary and grammar naturally, building confidence as you follow Holmes's brilliant deductions. A built-in margin dictionary means you never break your reading flow....

★★★★★ 5.0 (3 reviews)
起 €1.99
Cover of Le avventure di Sherlock Holmes – Italian A1 graded reader

Le avventure di Sherlock Holmes in Italian at level A1 with dictionary

A1 Italian

by Arthur Conan Doyle for English-speaking learners

Step into foggy London, where every shadow hides a secret and only one mind can unravel the truth. Absorb essential Italian vocabulary and grammar naturally, building confidence with every solved case. A margin dictionary keeps you immersed, so you never break your reading flow....

★★★★★ 5.0 (4 reviews)
起 €1.99
Cover of Приключения Шерлока Холмса – Russian A1 graded reader

Приключения Шерлока Холмса in Russian at level A1 with dictionary

A1 Russian

by Arthur Conan Doyle for English-speaking learners

Can you outwit the criminal mastermind before Sherlock Holmes does? Absorb hundreds of real-world Russian words and phrases effortlessly as you follow Holmes's deductions. A margin dictionary keeps you immersed, never breaking your reading flow....

★★★★★ 5.0 (2 reviews)
起 €1.99
Cover of As Aventuras de Sherlock Holmes – Portuguese A1 graded reader

As Aventuras de Sherlock Holmes in Portuguese at level A1 with dictionary

A1 Portuguese

by Arthur Conan Doyle for English-speaking learners

The game is afoot! Can you unravel the clues alongside Sherlock Holmes in foggy Victorian London? Absorb essential Portuguese vocabulary and grammar effortlessly as you follow his brilliant deductions. Helpful footnotes ensure you never miss a single twist....

★★★★★ 5.0 (5 reviews)
起 €1.99
Cover of Les Aventures de Sherlock Holmes – French A1 graded reader

Les Aventures de Sherlock Holmes in French at level A1 with dictionary

A1 French

by Arthur Conan Doyle for English-speaking learners

Step into foggy London, where secrets lurk and only one man can see the truth. Build essential A1 French vocabulary and grammar effortlessly, all while solving a thrilling mystery. A built-in dictionary means you never break your reading flow....

★★★★★ 5.0 (20 reviews)
起 €1.99
Cover of Die Abenteuer des Sherlock Holmes – German A1 graded reader

Die Abenteuer des Sherlock Holmes in German at level A1 with dictionary

A1 German

by Arthur Conan Doyle for English-speaking learners

The gaslight flickers, a shadow falls across Baker Street, and a baffling mystery awaits. Master essential German vocabulary and grammar naturally, without even realizing you're learning. A margin dictionary means you never break your reading flow....

★★★★★ 5.0 (18 reviews)
起 €1.99
Cover of Ana de la Tejas Verdes – Spanish A1 graded reader

Ana de la Tejas Verdes in Spanish at level A1 with dictionary

A1 Spanish

by Lucy Maud Montgomery for English-speaking learners

What happens when a spirited orphan, dreaming of beauty, accidentally dyes her hair green? Absorb essential Spanish vocabulary and grammar naturally, lost in Anne's unforgettable world. A margin dictionary means you never break your reading flow....

★★★★★ 5.0 (5 reviews)
起 €1.99
Cover of Las Aventuras de Sherlock Holmes – Spanish A1 graded reader

Las Aventuras de Sherlock Holmes in Spanish at level A1 with dictionary

A1 Spanish

by Arthur Conan Doyle for English-speaking learners

The gaslight flickers in Baker Street, a baffling clue lies before you. Can you unravel the mystery before Holmes does? Master beginner Spanish vocabulary and grammar, absorbing it naturally as you chase clues with the world's greatest detective....

★★★★★ 5.0 (9 reviews)
起 €1.99

好的 A1 分级读物有何特点？

在 A1 (Beginner) 级别，学习者 are just starting to learn and can understand basic words and simple phrases。我们针对此 CEFR 级别的分级读物使用受控词汇和清晰的句子结构，让您在舒适地跟随故事的同时，在语境中吸收新词——这是可理解输入的核心原则。每本书都包含文本旁词汇表和翻译，这意味着您可以不间断地阅读。每章末尾都有词汇和理解练习，QR 码将您带到基于间隔重复的在线抽认卡和配对游戏。A1 分级读物提供多种语言的电子书和纸质书格式。

读者评价

我们的 A1 分级读物 持续获得杰出评价——306 people have rated 它们平均 5.00 分（满分 5 分）。读者们强调文本旁的词典、章节末练习和在线词汇游戏是使我们的书籍区别于其他任何分级读物系列的特色。

Our A1 分级读物 collection includes titles such as Маленький принц, Ke Keiki Aliʻi Liʻiliʻi, Mały Książę, Алиса в Стране чудес, Alice au pays des merveilles, Alicia en el país de las maravillas, Alice im Wunderland, Umhverfis jörðina á 80 dögum, 八十日間世界一周, De reis om de wereld in tachtig dagen, Jorden rundt i 80 dage, 環遊世界八十天, Jorden runt på 80 dagar, Вокруг света за 80 дней, Reise um die Erde in 80 Tagen, La vuelta al mundo en 80 días, Jorden rundt på 80 dager, A Volta ao Mundo em 80 Dias, Il giro del mondo in 80 giorni, Le Tour du monde en 80 jours, Orgueil et Préjugés, Orgullo y prejuicio, Mujercitas, Sherlock Holmes äventyr , Le avventure di Sherlock Holmes, Приключения Шерлока Холмса, As Aventuras de Sherlock Holmes, Les Aventures de Sherlock Holmes , Die Abenteuer des Sherlock Holmes , Ana de la Tejas Verdes and Las Aventuras de Sherlock Holmes. Every book comes with a dictionary beside the text (in the margin in print, a pop-up in EPUB), chapter exercises, and interactive online games.

★★★★★
"First French ebook that actually felt like my level. The glossary at the end of each chapter is a lifesaver."
★★★★★
"Bought it on a whim and stuck with it. Exercises are straightforward even when I check the glossary a lot."
★★★★★
"Bought it on a whim and stuck with it. Exercises are straightforward even when I check the glossary a lot."
★★★★★
"Plain and clear, no clutter. Short exercises after each section - I actually remember a few phrases now."

找到合适的级别

不确定选择哪个级别？下载任何书籍的免费试读样本以检查难度，或者参加我们的免费阅读分级测试以找到您的 CEFR 级别。

为什么分级读物有效

研究证实，大量阅读是建立词汇量、提高阅读流利度和发展整体语言能力最有效的方法之一。分级读物通过将文本难度与您的 CEFR 级别相匹配，使这种方法易于实现，从而让您保持在最佳学习区。在Pentecost 方法页面了解更多关于我们方法背后的科学。

关于作者和译者

此列表首先列出经典作家；Pentecost 编辑改编这些分级读物的名单紧随其后。

  • Antoine de Saint-Exupéry: Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944) was a French writer and aviator who drew on his own flying adventures. In 1944 his plane vanished over the Mediterranean during a reconnaissance flight, and the wreckage was only found more than half a century later.
  • Arthur Conan Doyle: Arthur Conan Doyle (1859–1930) was a Scottish physician and writer, the creator of Sherlock Holmes. The brilliant detective was modelled on his university teacher, Dr. Joseph Bell, famous for his razor-sharp powers of observation.
  • Jane Austen: Jane Austen (1775–1817) was an English novelist whose books were published anonymously in her lifetime, signed only "By a Lady." She completed just six novels, and today her portrait appears on the British £10 note.
  • Jules Verne: Jules Verne (1828–1905) was a French writer known as the father of science fiction and one of the most translated authors in the world. In his novels he foresaw submarines and space travel long before they existed.
  • Lewis Carroll: Lewis Carroll (1832–1898) was the pen name of Charles Dodgson, an Oxford mathematician and logician. He invented the story of Alice during a boat trip, to entertain a real little girl named Alice Liddell.
  • Louisa May Alcott: Louisa May Alcott (1832–1888) was an American writer who grew up among the Transcendentalists — Ralph Waldo Emerson and Henry David Thoreau were family friends. She served as a nurse during the Civil War and, before her fame, published sensational thrillers under the male pen name A. M. Barnard.
  • Lucy Maud Montgomery: Lucy Maud Montgomery (1874–1942) was a Canadian writer from Prince Edward Island who set her novels in the landscapes of her childhood. Thanks to Anne of Green Gables, the island became a place of pilgrimage for readers from around the world.

译者和编辑

Pentecost 编辑会调整词汇和注释，以确保故事内容在您的水平上清晰易懂。

  • Angela Borderkeeper: Angela Borderkeeper adapts German-language stories for English readers who are building vocabulary through extensive reading. She balances literal clarity with readable English, especially where German stacks nouns or uses modal particles that do not map neatly. Her side notes focus on collocations learners will meet again in real newspapers and podcasts.
  • Anne Frank: Anne Frank edits English support text for Dutch originals in the series. She is careful with false friends between Dutch and English and flags them early in the glossary. When a joke depends on word order, she looks for an English equivalent that keeps the beat of the scene instead of explaining the punchline away.
  • Catherine Thief: Catherine Thief edits English support layers for Portuguese originals, comparing European and Brazilian variants when the source mixes them. She prefers one clear editorial choice per title rather than hedging in every footnote. She reads aloud to catch phrasing that still sounds like translationese.
  • Christine Guardian: Christine Guardian edits graded-reader adaptations of French fiction for English-speaking adults. She keeps an eye on register—literary French can sound stiff in English if you translate every clause—and prefers footnotes that support the scene rather than pause it. She still reads long-form journalism in French to stay close to how people actually write today.
  • Clara Fieldlove: Clara Fieldlove edits English-language scaffolding around Spanish narratives for the extensive-reading list. She steers clear of over-literal cognates that mislead beginners and prefers short glosses tied to the immediate context. She has a soft spot for dialogue-heavy chapters where rhythm matters as much as vocabulary.
  • Edwina Finbow: Edwina Finbow edits English-facing material for Icelandic fiction in the graded-reader programme. Icelandic inflection and compound formation get one clear gloss at first occurrence, then lighter reminders. She likes crime and family drama where everyday vocabulary does most of the storytelling work.
  • Grace Earthland: Grace Earthland prepares English commentary for Norwegian texts in the graded-reader programme. Norwegian’s compact clauses can read abrupt in English; she smooths the seams while keeping the emotional temperature of the scene. She coordinates closely with whoever writes the chapter exercises so examples match the chapter’s new items.
  • Greta Thunderhill: Greta Thunderhill adapts Swedish fiction for English-speaking learners using the Pentecost graded format. She keeps an eye on compound words that look long but are common in Swedish, and explains them once where they recur. She likes endings where the payoff is emotional rather than lexical—those need the lightest touch in the notes.
  • Inga Clay: Inga Clay prepares English-facing materials for Danish fiction in the graded-reader line. Danish often drops subjects; she makes sure the English scaffolding still feels natural while the original stays visible on the facing page or in the margin notes. She enjoys working on small-town settings where everyday vocabulary carries most of the plot.
  • Marie Bender: Marie Bender adapts Polish literary texts for English speakers learning Polish through parallel reading and footnoted editions. She explains case endings and aspect pairs in short, plain English, then lets the Polish carry the voice of the narrator. She reads each chapter twice: once for accuracy, once for pace.
  • Mary Guide: Mary Guide edits English-facing material for Japanese originals in the series. She explains honorifics and sentence-final particles in plain English without turning every line into a lecture. She still listens to casual Japanese podcasts to keep colloquial markers feeling current in the notes.
  • Pauline Bird: Pauline Bird adapts Chinese-language fiction for English readers in the graded-reader line. She helps decide when to gloss a measure word, a place name, or a four-character idiom, and when context can carry the load. She likes contemporary urban settings because they recycle high-frequency vocabulary in natural ways.
  • Rita Mounts: Rita Mounts works on English notes and simplified renderings for Italian fiction in the graded series. She watches out for regional markers—north versus south—that English readers might miss without a light gloss. Her goal is that someone on a commute can follow the plot without stopping every line.
  • Sophie Stay-Maggot: Sophie Stay-Maggot works on English notes for Russian fiction in the graded series. She balances literary archaism with the labelled CEFR level, sometimes marking a form as “recognition only” so readers are not asked to produce it too early. She pays extra attention to names, patronymics, and diminutives that carry social information.