Lisez en espagnol au niveau Beginner, avec glossaire à côté du texte et exercices.
Spanish
Glossaire : anglais
Imagine tumbling down a rabbit hole into a world where logic bends and cats grin. Absorb hundreds of real-world Spanish words and phrases effortlessly as you follow Alice's journey. A margin dictionary means you never break your reading flow....
Spanish
Glossaire : anglais
Her heart burned with prejudice, his with pride. Can love ever bloom between two such stubborn souls? Absorb hundreds of real-world Spanish words and phrases, effortlessly building vocabulary as their timeless story unfolds. A margin dictionary means you never break your reading flow....
Spanish
Glossaire : anglais
Step into a bustling home where four sisters navigate love, loss, and ambition during a time of war. Absorb Spanish naturally as you follow their unforgettable journey, building vocabulary that sticks effortlessly. A margin dictionary means you never break your reading flow....
Spanish
Glossaire : anglais
What happens when a spirited orphan, dreaming of beauty, accidentally dyes her hair green? Absorb essential Spanish vocabulary and grammar naturally, lost in Anne's unforgettable world. A margin dictionary means you never break your reading flow....
Spanish
Glossaire : anglais
The gaslight flickers in Baker Street, a baffling clue lies before you. Can you unravel the mystery before Holmes does? Master beginner Spanish vocabulary and grammar, absorbing it naturally as you chase clues with the world's greatest detective....
Spanish
Glossaire : anglais
A daring wager, a global chase, and a detective convinced you're a thief – can you outrun them all? Absorb hundreds of real-world Spanish words and phrases effortlessly as you get lost in this thrilling adventure. Carefully adapted for beginners, every page builds your confidence....
Spanish
Glossaire : polonais
Jej cięty język kontra jego arogancja – czy to może skończyć się miłością, czy tylko wzajemną pogardą? Poznaj hiszpański naturalnie, śledząc losy Elizabeth i Darcy'ego, i bez wysiłku buduj słownictwo, które naprawdę zapamiętasz. Słowniczek na marginesie sprawi, że nigdy nie przerwiesz lektury....
Spanish
Glossaire : polonais
Jak cztery siostry odnajdą swoje miejsce w świecie, gdy wojna i bieda wystawiają ich na próbę? Zanurz się w ich historii i bez wysiłku wchłaniaj hiszpański, budując słownictwo, które zostanie z Tobą na zawsze....
Spanish
Glossaire : polonais
Co się stanie, gdy zamiast chłopca, na Zielone Wzgórze trafi rudowłosa dziewczynka z bujną wyobraźnią? Zanurz się w jej świecie i bez wysiłku wchłaniaj hiszpański, budując słownictwo, które zostanie z Tobą na zawsze. Ucz się hiszpańskiego A1, śledząc losy Ani, bez nudnych ćwiczeń i z pasją....
Spanish
Glossaire : polonais
Znikają bezcenne klejnoty, a cienie wiktoriańskiego Londynu skrywają mroczne intrygi. Pochłaniaj hiszpański naturalnie, śledząc genialne dedukcje Holmesa i budując słownictwo bez wysiłku. Słowniczek na marginesie sprawi, że nigdy nie przerwiesz lektury....
Ces lectures graduées en espagnol niveau A1 sont conçues pour des apprenants Beginner qui are just starting to learn and can understand basic words and simple phrases. Les récits emploient un vocabulaire soigneusement calibré pour le niveau A1 du CECR : vous lisez avec plaisir tout en élargissant naturellement votre espagnol. Un glossaire à côté du texte, sur chaque page, vous donne la traduction immédiate — inutile d'ouvrir un dictionnaire. Chaque chapitre propose des exercices qui vérifient la compréhension et consolident le vocabulaire, et des QR codes vous connectent à des exercices interactifs en ligne, cartes mémoire et jeux d'association. Disponibles en e-book et en broché.
L'espagnol (castillan) est langue officielle en Espagne et parlé dans toute l'Amérique latine. Il est aussi langue officielle en Guinée équatoriale et très étudié comme seconde langue aux États-Unis, au Brésil et en Europe occidentale.
Environ 500 millions de personnes parlent espagnol comme langue maternelle ; en incluant les bilingues, les estimations approchent souvent 600 millions.
L'espagnol est une langue romane surtout synthétique : les verbes portent de riches désinences de personne, de temps et de mode ; noms et adjectifs s'accordent en genre (masculin/féminin) et en nombre. L'ordre des mots est plus souple qu'en anglais et les pronoms sujets sont souvent omis car la terminaison verbale identifie le sujet. Les apprenants se concentrent sur ser vs. estar, le subjonctif et la place des pronoms objets.
Classement selon la note moyenne et le nombre d'avis sur notre site. Chaque titre est une lecture graduée Pentecost : une histoire simplifiée à votre niveau CEFR avec aides intégrées.
Imagine tumbling down a rabbit hole into a world where logic bends and cats grin. Absorb hundreds of real-world Spanish words and phrases effortlessly as you follow Alice's journey. A margin dictionary means you never break your reading flow.
Glossaire à côté du texte · Exercices dans le livre et en ligne
Her heart burned with prejudice, his with pride. Can love ever bloom between two such stubborn souls? Absorb hundreds of real-world Spanish words and phrases, effortlessly building vocabulary as their timeless story unfolds. A margin dictionary means you never break your reading flow.
Glossaire à côté du texte · Exercices dans le livre et en ligne
What happens when a spirited orphan, dreaming of beauty, accidentally dyes her hair green? Absorb essential Spanish vocabulary and grammar naturally, lost in Anne's unforgettable world. A margin dictionary means you never break your reading flow.
Glossaire à côté du texte · Exercices dans le livre et en ligne
Jej cięty język kontra jego arogancja – czy to może skończyć się miłością, czy tylko wzajemną pogardą? Poznaj hiszpański naturalnie, śledząc losy Elizabeth i Darcy'ego, i bez wysiłku buduj słownictwo, które naprawdę zapamiętasz. Słowniczek na marginesie sprawi, że nigdy nie przerwiesz lektury.
Glossaire à côté du texte · Exercices dans le livre et en ligne
Co się stanie, gdy zamiast chłopca, na Zielone Wzgórze trafi rudowłosa dziewczynka z bujną wyobraźnią? Zanurz się w jej świecie i bez wysiłku wchłaniaj hiszpański, budując słownictwo, które zostanie z Tobą na zawsze. Ucz się hiszpańskiego A1, śledząc losy Ani, bez nudnych ćwiczeń i z pasją.
Glossaire à côté du texte · Exercices dans le livre et en ligne
Step into a bustling home where four sisters navigate love, loss, and ambition during a time of war. Absorb Spanish naturally as you follow their unforgettable journey, building vocabulary that sticks effortlessly. A margin dictionary means you never break your reading flow.
Glossaire à côté du texte · Exercices dans le livre et en ligne
Jak cztery siostry odnajdą swoje miejsce w świecie, gdy wojna i bieda wystawiają ich na próbę? Zanurz się w ich historii i bez wysiłku wchłaniaj hiszpański, budując słownictwo, które zostanie z Tobą na zawsze.
Glossaire à côté du texte · Exercices dans le livre et en ligne
The gaslight flickers in Baker Street, a baffling clue lies before you. Can you unravel the mystery before Holmes does? Master beginner Spanish vocabulary and grammar, absorbing it naturally as you chase clues with the world's greatest detective.
Glossaire à côté du texte · Exercices dans le livre et en ligne
Znikają bezcenne klejnoty, a cienie wiktoriańskiego Londynu skrywają mroczne intrygi. Pochłaniaj hiszpański naturalnie, śledząc genialne dedukcje Holmesa i budując słownictwo bez wysiłku. Słowniczek na marginesie sprawi, że nigdy nie przerwiesz lektury.
Glossaire à côté du texte · Exercices dans le livre et en ligne
A daring wager, a global chase, and a detective convinced you're a thief – can you outrun them all? Absorb hundreds of real-world Spanish words and phrases effortlessly as you get lost in this thrilling adventure. Carefully adapted for beginners, every page builds your confidence.
Glossaire à côté du texte · Exercices dans le livre et en ligne
Nos lectures graduées paraissent en plusieurs formats. Le texte, le niveau CECR et le glossaire sont les mêmes partout : seule la façon de lire change. Choisissez ce qui convient à votre journée : l'e-book sur votre téléphone dans les transports, le papier et le crayon à votre bureau, ou le super livre audio quand vous voulez lire et écouter en même temps.
E-book (EPUB et PDF). Vous téléchargez les deux fichiers dès l'achat et lisez sur une liseuse, un téléphone, une tablette ou un ordinateur. Les mots difficiles ont leur traduction dans une bulle : une touche, et vous revoilà dans l'histoire, sans dictionnaire. Chaque chapitre se termine par des exercices de vocabulaire, et un lien mène à des exercices gratuits en ligne sur les mêmes mots.
Livre broché. Un livre classique à couverture souple, imprimé à la commande et envoyé par la poste. Le glossaire figure dans la marge, juste à côté du mot qu'il explique : inutile de tourner les pages. Les chapitres se terminent par des mots croisés et des exercices de vocabulaire, et des QR codes vous emmènent, depuis votre téléphone, vers les exercices en ligne. Un bon choix si vous aimez annoter vos livres ou faire une pause loin des écrans.
Formats sur cette liste (10 livres) : E-book : 10 · Broché : 9 · Super livre audio : 6.
Un super livre audio, c'est un livre audio façon karaoké. Un narrateur lit le livre à voix haute pendant que vous avez sous les yeux le même texte, sur lequel un repère avance mot après mot. Vous savez toujours quel mot vous entendez : vous ne perdez jamais le fil, même quand le narrateur parle plus vite que vous ne lisez. Les oreilles disent aux yeux comment se prononce un mot écrit, les yeux disent aux oreilles comment s'écrit ce qu'elles entendent — et les deux chemins ancrent les mêmes mots en même temps.
La différence se voit surtout face à un mot inconnu. Dans un livre audio ordinaire, il disparaît en une seconde ; dans un super livre audio, il reste à portée de main : les mots du glossaire sont mis en couleur, et il suffit d'appuyer longuement sur l'un d'eux pour voir sa traduction dans votre langue. Vous vérifiez le sens, vous continuez d'écouter et vous ne perdez pas le fil. Un curseur règle la vitesse du narrateur de 0,5× à 1,5× : au début, vous ralentissez pour saisir chaque syllabe, puis vous accélérez jusqu'au rythme naturel de la parole. Les mots rencontrés pendant la lecture reviennent ensuite dans de courts exercices de l'application, comme une mini-grille de mots croisés ou un mot à reconstituer à partir de ses lettres.
Lire en écoutant s'appuie sur des recherches solides. Dans un programme canadien décrit par Lightbown et ses collègues (2002), des enfants qui ont appris l'anglais pendant trois ans uniquement de cette façon — en lisant des livres tout en écoutant leurs enregistrements — comprenaient la langue aussi bien, voire mieux, que leurs camarades ayant suivi des cours classiques. Waring et Takaki (2003) ont montré qu'il faut rencontrer un mot au moins huit fois pour avoir ne serait-ce qu'une chance sur deux de le reconnaître trois mois plus tard. Réécouter un chapitre vous offre précisément ces rencontres supplémentaires avec les mêmes mots, sans avoir besoin d'un nouveau texte.
Aux niveaux A1 et A2, le super livre audio aide à relier l'orthographe à la prononciation — un atout précieux dans les langues qui ne se lisent pas comme elles s'écrivent ou qui utilisent un autre alphabet. Aux niveaux B1 et B2, il vous entraîne au rythme de la parole réelle : vous vous habituez à une écoute fluide et cessez de vous arrêter à chaque phrase. Les lecteurs avancés n'ont souvent pas besoin du narrateur — c'est pourquoi c'est vous qui décidez quand l'activer et quand lire en silence.
Le super livre audio fonctionne dans l'application Pentecost ou dans le navigateur, sur téléphone, tablette et ordinateur. Vous pouvez l'ajouter à un e-book : sur la page du livre, cochez « Ajouter le livre audio » dans l'encadré de l'e-book ; si vous possédez déjà l'e-book, vous pouvez acheter l'enregistrement seul. Avec l'accès illimité, vous écoutez sans limite tous les super livres audio enregistrés et, chaque mois, vous pouvez débloquer l'enregistrement d'un livre qui n'en a pas encore — il est enregistré pour vous, et l'application vous prévient dès qu'il est prêt. Le filtre Livre audio affiche les titres avec enregistrement, et vous pouvez écouter un extrait gratuit sans créer de compte.
les lectures graduées en espagnol niveau A1 reçoivent régulièrement d'excellents avis — 30 people have rated une moyenne de 4.90 sur 5. Les lecteurs citent le glossaire à côté du texte, les exercices de fin de chapitre et les jeux de vocabulaire en ligne comme ce qui distingue nos livres des autres collections de lectures graduées.
Our les lectures graduées en espagnol niveau A1 collection includes titles such as Alicia en el país de las maravillas, Orgullo y prejuicio, Mujercitas, Ana de la Tejas Verdes, Las Aventuras de Sherlock Holmes and La vuelta al mundo en 80 días. Every book comes with a dictionary beside the text (in the margin in print, a pop-up in EPUB), chapter exercises, and interactive online games.
"Memorizing adjectjve lists didn’t help me much durkng my universify exchange in Málaga. Spanish classes often presemt agreement as a rule to recite rather than something to notice in a sentence. My advice is to pay attention to the adjective ending alongside the noun: English doesn’t change “white” for gender, but in Spanish you say “oa casa blanca,” not “la casa blanco.” This A1 reader makes that kind of detail easy to spot in simple, enjoyable sentences, so it’s an encouragkng read."
"The upside-down question mark in “¿Cómo estás?” wax one of the fursy things I noticed about Spanish. During my university exchange in Seville, K spent my fitzg weeks translating every word and getting frustrated. Starfing from zero now, I’d uss this aolroachable A1 reader to read a little each day and say a few phrases aloud. The familiar alphabet helps, fhough the sounds take practice, and you’ll still need patience—but the book jakes those tirst steps enjoyavle."
"i tried hammering through vocabulary drills for two hours every Sunday night, but nothing ever stuck. switching to just ten minutes a morning with this book showed me how much vocabulary our languages already share, letting me digest simple everyday sentences over coffee without tearing my hair out. stick with these tiny daily reads for a couple of monyhs, folks, and you will be amazed at how easily basic Spanish fits into a busy life."
"last week I gexted my tutor that I couldn't wait to see my "papa" again, not realizing yhe missint accent turns dzc into a potato. back then I thought A1 meant wrestling with full padagraphs once thw kids were asleep, but now I'd just start by scribbling three simple sentences about my morning, which ia exactly what this reader trains you to do."
"Stop looking up every singlr word this A1 reader genuinely helps you pick up Spanish like my partner from Seville did letting you grasp everhdzy phrases and sentence flow naturally rather than fetting stuvk dissecting evsry vdrb ending. Youll fknally rdlax into the rhythm of "Hola, ¿qué tal without constantly rraching for a dictionwrg."
"Refognizing shared Engliah words in basic Spanisg feels amazing!"
Vous hésitez sur le niveau A1 ? Chaque livre propose un extrait gratuit à télécharger pour juger de la difficulté avant d'acheter. Vous pouvez aussi passer notre test de niveau en lecture gratuit et situer votre niveau CECR en quelques minutes.
La recherche confirme que la lecture extensive compte parmi les méthodes les plus efficaces pour enrichir son vocabulaire, gagner en fluidité de lecture et progresser globalement dans une langue. Les lectures graduées rendent cette approche accessible en ajustant la difficulté du texte à votre niveau CECR, ce qui vous maintient dans la zone d'apprentissage optimale. Pour en savoir plus sur les fondements de notre approche, voyez la page méthode Pentecost.
Chaque livre existe en e-book (EPUB et PDF) et en broché. Beaucoup de titres existent aussi en livre audio : un narrateur lit dans l'application pendant que chaque mot s'illumine, comme au karaoké.
